PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
934
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
match
soupeřit
match
soutěž
match
spárovat
match
spárovat (ponožky, rukavice)
match
spojovat
match
spojovat na pero a drážku
match
spojovat na pero a drážku (nebo polodrážku)
match
spojovat na pero a drážku nebo polodrážku
match
srovnat
match
srovnávat
match
srovnávat (věty)
match
srovnávat (záznamy)
match
stejnost, shodnost
match
/
Comm.
sport.
střetnutí
match
střetnutí (fotbalových mužstev ap.)
«
1
2
...
4
5
6
(current)
7
8
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
Match
Nalezeno:
432
anglicky
česky
matching
barvení podle vzorku
matching
denní sledování koupí a prodejů termínovaných smluv, jehož účelem je dohoda stran na hodnotě jednotlivých transakcí
matching
denní sledování koupí a prodejů termínových smluv
matching
kompletování součástí
matching
ladění (barev)
matching
/
Comm.
lícování
matching
/
Comm.
na pero a drážku
matching
odpovídá si
matching
/
Comm.
odpovídající
matching
/
Comm.
párování
matching
párování (děrných štítků)
matching
párování (platby s fakturou)
matching
porovnání
matching
porovnávací
matching
/
Comm.
porovnávání
«
1
2
...
18
19
20
(current)
21
22
...
27
28
29
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
Match
Nalezeno:
386
anglicky
česky
could you oblige me with match, please? - my regret I cannot.
prosím vás, máte zápalku? - bohužel nemám
cricket match
kriketový zápas
cricket match
utkání v kriketu
cricket-match
kriketový zápas
cross-match
provést křížovou zkoušku
cross-match (blood)
provést zkřížený test (krve)
crucial match
rozhodující utkání
deciding match
rozhodující utkání
decisive match
rozhodující utkání
delayed match
sport.
dohrávka (opožděný zápas)
Did you like the match? You bet I did.
/
Comm.
Líbil se ti ten zápas? To teda.
difficult match
obtížné utkání
division match
divizní utkání
don't match
neshodovat se s
double match
dvojzápas
«
1
2
...
4
5
6
(current)
7
8
...
24
25
26
»