PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
case
práv.
stání
case
stav
case
stažená kůže
case
studie
case
těleso
case
/
Comm.
těleso / tělo (skříň)
case
trestní případ
case
truhlík
case
truhlík (na nářadí)
case
trvalý obal
case
typografická káza
case
událost
case
ukládat do bedny
case
ukrývat
case
úloha
«
1
2
...
8
9
10
(current)
11
12
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
case
Nalezeno:
548
anglicky
česky
case hardening
mrtvé činění
case hardening
povrchové zpevnění porézních hornin
case hardening
zakalení (železa)
case hardening steel
cementační ocel
case hardening steel
/
Comm.
povrchově zpevněná ocel
case hardness
tvrdost povrchové vrstvy
case history
anamnéza
case history
lék.
chorobopis (anamnéza)
case history
minulý psychický a tělesný vývoj pacienta a jeho rodinná anamnéza
case history
popis (průběhu) případu
case history
popis dosavadního vývoje nějakého jevu
case history
rozbor podle anamnéz
case history
lék.
status
case history
typický příklad
case hole
zapažený vrt
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
35
36
37
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
case
Nalezeno:
2079
anglicky
česky
or as the case may be
/
Comm.
nebo tak
organ-case
varhanová skříň
outcome of a case
/
Hab.
výsledek případu
outcome of the case
/
Hab.
výsledek případu
outer case
/
Comm.
sport.
plášť kola
outer case
plášť kola
outer case
vnější obal
outer case
vnější plášť
outrageous case
ostudný případ
overstate a case
/
Comm.
vytvářet zveličenou kauzu
overstate the / one's case
/
Comm.
fig.
přestřelit (přehnat to)
overstuffed case
přeplněný kufr
pack one's case
ob. expr.
spakovat si kufr
packed 100 flasks to a case
baleno 100 lahví v bedně
packed case
sbalený kufr
«
1
2
...
90
91
92
(current)
93
94
...
132
133
134
»