PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
case
horn.
vodonosná puklina (jíž proudí voda do dolu)
case
/
brit.
vykřičený dům
case
vypažit
case
vypažovat
case
slang.
vytypovat (místo n. oběť loupeže)
case
zabalit
case
zabalit (do bedny)
case
zabalit do beden
case
zabalit do krabice
case
zabalovat
case
zabednit (zboží do beden)
case
zabedňovat (zboží do beden)
case
záležitost
case
zapažit
case
horn.
zapažovat (vrt)
«
1
2
...
10
11
12
(current)
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
case
Nalezeno:
548
anglicky
česky
case report
kazuistika
case report
popis případu
case report
ek.
případová zpráva
case report
zpráva o případu
case report form
ek.
formulář případové zprávy
case reporting
hlášení případů
case reserved
případ s výhradou
case sealing
uzavírání krabic
case sealing
zavírání beden
case sensitive
citlivý na velikost
case sensitive
citlivý na velká a malá písmena (A-a, velikost písmen má význam)
case sensitive
rozlišování písmen
case sensitive
rozlišující velikost písmen
case sensitive
/
Hab.
velké písmeno
case sheet
status
«
1
2
...
14
15
16
(current)
17
18
...
35
36
37
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
case
Nalezeno:
2079
anglicky
česky
ambulant case
nemocný (raněný) schopný chůze
an isolated case
ojedinělý případ
an open-and-shut case
jednoznačný případ
an urgent case
urgentní případ
analogous case
analogický případ
and even more so in the case of economies
/
Comm.
a ještě výrazněji v případě úspor
appeal a case
/
Hab.
odvolat se v případě
appeal his case to the
/
Hab.
odvolat se k
appeal his case to the Supreme Court
/
Hab.
odvolat se k Nejvyššímu soudu
appeal the case to the court
/
Hab.
odvolat se k soudu
apply to have the case reopened
/
Hab.
podat návrh na znovuotevření případu
as in the case of
jako v případě čeho
as is always the case
/
Comm.
jak to vždy je
as is always the case
/
Comm.
jak to vždycky je
as is always the case
/
Comm.
jak tomu vždycky je
«
1
2
...
4
5
6
(current)
7
8
...
132
133
134
»