PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
case
práv.
kauza
case
kauza (soudní)
case
kazeta
case
kazeta (s kosmetickými výrobky)
case
knižní desky
case
kontejner
case
/
am.
kostra (budovy)
case
kostra (konstrukce, budovy apod.)
case
krabice
case
krabice/bedna na balení a přepravu zboží
case
tech.
kryt
case
kryt (např. motoru)
case
kryt (např. zámku)
case
kryt (obal)
case
kufr
«
1
2
3
(current)
4
5
...
11
12
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
case
Nalezeno:
548
anglicky
česky
case being tried
souzená věc
case binding
tuhá vazba
case binding
vazba knih do (tuhých) desek
case board
bednový přířez
case board
prkno na bedny
case bottle
cestovní láhev v obalu
case branch
příkaz case (podmíněná řídicí struktura v programovacích jazycích)
case chilled
litý do kokily
case cider
značkovač beden nebo přepravek
case closed
/
Hab.
uzavřený případ
case coder
značkovač přepravek
case colours
voj.
zabalit prapor
case compression
kornatění (při vysoušení dřeva)
case compression
zkornatění (dřeva)
case conference
konference o případu
«
1
2
3
4
(current)
5
6
...
35
36
37
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
case
Nalezeno:
2079
anglicky
česky
pending case
nerozhodnutý případ
pending case
/
Hab.
nevyřešený případ
pending case
nevyřízený případ
pending case
/
Hab.
projednávaný případ
perpetual case
vratná bedna
perplexing case
záhadný případ
person in charge of the case
/
Comm.
vyřizuje: (v obchodních dopisech)
person in charge of the case
/
Comm.
zodpovědný pracovník ve věci (v obchodních dopisech)
pertinent to the case under consideration
vztahující se k projednávanému případu
petty case
bagatelní soudní případ
petty case
bagatelní věc
petty case
méně závažný případ
pillow case
povlak
pillow case
povlak na podušky
pillow case
povlak na polštář
«
1
2
...
94
95
96
(current)
97
98
...
132
133
134
»