PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
case
pouzdro (na brýle, cigarety, housle, pera)
case
pouzdro (tranzistoru)
case
povlak
case
povlak (obal)
case
povlak (polštáře)
case
povlékat
case
povlékat (do povlaku)
case
povrchová vrstva dřeva
case
právní důvod
case
právní případ
case
právní spor
case
proces
case
prohledat
case
prolézt
case
lod.
průvlak (pro kormidlový peň)
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
11
12
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
case
Nalezeno:
548
anglicky
česky
cased off in the hole
něco, co zůstalo ve vrtu za pažnicemi
cased pile
výpažnicová pilota
cased section
truhlíkový průřez
cased skin
kožka stažená do pytle
cased through (well)
zapažený (vrt) až na počvu
cased with wood
umístěný v bedně
cased-glass
podjímané sklo
cased-glass
vrstvené sklo
cased-in blower
Lehmannovo dmychadlo
cased-in blower
skříňové dmychadlo
caseful
klidný
caseful
pohodlný
caseful
pokojný
caseful
uklidňující
casehardening
kornatění (při vysoušení dřeva)
«
1
2
...
26
27
28
(current)
29
30
...
35
36
37
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
case
Nalezeno:
2079
anglicky
česky
undertake a case
převzít případ
undertakes not to exercise its-preferential right in case the proposed transferee
/
Hab.
zavázat se neuplatnit přednostní právo
unexplained case
neobjasněný případ
unheard-of case
/
Comm.
nebývalý případ
unheard-of case
/
Comm.
neslýchaný případ
unheard-of case
/
Comm.
nevídaný případ
unique case
ojedinělý případ
unique case
unikátní případ
unit rack stopbar case
typ.
jednotková vložka
unless it is a case of pilferage, it is difficult to find an explanation for this shortage
pokud se nejedná o vykradení, je těžko najít vysvětlení pro toto manko
unlined case
obyčejná bedna (ničím nevyložená)
unpacked case
rozbalený kufr
unpacked case
vypakovaný kufr
unresolved case
nevyřešený případ
unsolved case
nevyřešený případ
«
1
2
...
130
131
132
(current)
133
134
»