PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
2815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
case
pře
case
práv.
pře (proces)
case
přepravka
case
přihrádka
case
případ
case
případ (eventualita)
case
případ (jev)
case
případ (nemoci - pacient)
case
rám
case
raněný
case
schránka
case
schránka larvy chrostíka
case
situace
case
skořápka
case
skříň
«
1
2
...
6
7
8
(current)
9
10
11
12
13
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
case
Nalezeno:
548
anglicky
česky
case of emergency
případ krize
case of emergency
případ nouze
case of emergency
/
Jung
případ potřeby
case of first impression
případ nemající precedent
case of first impression
případ, jenž nemá precedent (poprvé je souzen, stává se prvním precedentem)
case of first impression
soudní věc bez precedentu
case of first impression
soudní věc, jež nemá precedent
case of first instance
případ projednávaný první instancí
case of first instance
věc projednávaná soudem první instance
case of first instance
věc projednávaná soudem první instance (nikoliv odvolání)
case of fraudulent bankruptcy
/
Comm.
případ podvodného bankrotu
case of hardship
případ tvrdosti
case of kidnap(ping)
případ únosu
case of loading
zatěžovací případ
case of maladministration
případ nesprávného úředního postupu
«
1
2
...
10
11
12
(current)
13
14
...
35
36
37
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
case
Nalezeno:
2079
anglicky
česky
notorious case
/
Comm.
nechvalně známý případ
nut case
blázen
oblique case
nepřímý pád
obvious case
zjevný případ
oil pump case
těleso olejové pumpy
oilcloth lined case
bedna vybavená voskovým plátnem
on the fact of the present case
/
Hab.
ve světle skutkových okolností
on-road and off-road transfer case
rozdělovací převodovka pro provoz na silnici a v terénu
once the court becomes seized of the case
/
Hab.
jakmile se přestane soud zabývat případem
one piece case
lepenková bedna s klopovým uzávěrem
one-sided case
/
Hab.
jednostranná záležitost
OO CASE (object-oriented CASE)
objektově orientovaný CASE
open a case
začít soudní řízení
open and shut case
/
Comm.
jasný případ
open and shut case
jednoznačný případ
«
1
2
...
88
89
90
(current)
91
92
...
132
133
134
»