PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
být předsedou
lead
být v čele
lead
sport.
být v čele
lead
být vůdcem
lead
čelní
lead
voj.
dávat nadběh
lead
aut.
dávat předstih
lead
/
am.
dirigovat
lead
dirigovat
lead
dovést
lead
dovést (zavést)
lead
drát
lead
el.
elektrické vedení
lead
fázový předstih
lead
grafit
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
(current)
2
3
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
leading stock
/
Comm.
podnik ovládající trh
leading strings
vodění za ručičku
leading studio
přední studio
leading subject
hlavní téma
leading sunspot
vedoucí skvrna
leading sweep
let.
vychýlení k náběžné hraně
leading the investigation into the disaster
/
Hab.
vést vyšetřování katastrofy
leading theme
hlavní téma
leading to
/
Hab.
vedoucí k uzavření
leading to an agreement
/
Hab.
směřující k
leading to damaging the investor
vést k poškození investora
leading to death
/
Comm.
vedoucí ke smrti
leading to reduction in value
/
Hab.
směřující ke snížení hodnoty
leading to the
vedoucí k
leading toll register
tel.
odchozí dálkový registr
«
1
2
...
130
131
132
(current)
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
evaluation lead-time
doba před provedením vyhodnocení
examination of lead level in paint
/
ŽivPro.
zkoumání obsahu olova v barvách
examination of lead-glazed ceramics (pollution study)
/
ŽivPro.
zkoumání keramiky s olovnatou glazurou
exhaust lead
lineární výfukový předstih (parního stroje)
exhaust lead
vypouštěcí předstih (šoupátka parního stroje)
extension lead
kompenzační vedení (pyrometru)
extension lead
/
brit.
/
Dict
prodlužovací kabel
extension lead
el.
prodlužovací šňůra
extension lead
/
brit.
/
Dict
prodlužovací šňůra (kabel)
extension lead
/
brit.
/
Dict
prodlužovačka
/
hov.
extension lead
vyrovnávací vedení
extension lead wire
kompenzační drát (pyrometru)
extension lead wire
vyrovnávací drát
external lead
vnější přívod
fair-lead
let.
průchodka (na vývod antény)
«
1
2
...
13
14
15
(current)
16
17
...
53
54
55
»