PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
vést (koho)
lead
vést (přivádět)
lead
vést (řídit čí pohyb)
lead
vést (řídit)
lead
vést (směřovat)
lead
sport.
vést (v závodě, v tabulce ap.)
lead
vodicí zdivo (roh vyzděný předem)
lead
vodič
lead
vodit
lead
vodítko
lead
vodítko (na zvíře)
lead
vodítko (při policejním pátrání)
lead
vodovod
lead
vůdcovství
lead
/
Comm.
sport.
vyběhnout z mety ještě před nadhozením
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
...
12
13
14
(current)
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
lead the dance
fig.
hrát prim
lead the evidence
/
Hab.
vést svědectví
lead the field
sport.
být v čele
lead the life of Reilly
mít se jako o posvícení (trvale)
lead the life of Riley
mít se jako o hodech
lead the life of Riley
mít se jako o posvícení (trvale)
lead the life of Riley
mít se jako prase v žitě
lead the life of Riley
vést pohodlný život
lead the life of Riley
žít si jak o posvícení
lead the life of Riley
/
Comm.
žít si jako prase v žitě
lead the life of Riley
žít si jako v bavlnce
lead the life of Riley
/
hov.
/
Dict
žít ve velkém stylu
lead the list
být v čele seznamu
lead the list
být v čele seznamu (žebříčku)
lead the march
vést pochod
«
1
2
...
59
60
61
(current)
62
63
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
coffin lead
/
Comm.
zátěž "rakvička"
coloured lead
pastelová tuha
commanding lead
/
Comm.
sport.
velmi velký náskok
common lead
hutní obyčejné olovo (čistoty 99,85%)
common lead
obyčejné (rudní) olovo (AS)
common lead
obyčejné olovo
common lead
rudní olovo
compensating lead-line
kompenzační vedení
compensating lead-wire
kompenzační vedení
component lead
vývod součástky
computer lead operator
zástupce vedoucího provozu
computer lead operator
zástupce vedoucího provozu počítače
concede a lead
připustit vedení
connecting lead
připojovací kabel
connection lead
připojovací kabel
«
1
2
...
8
9
10
(current)
11
12
...
53
54
55
»