PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
geol.
význačný nerost
lead
vzdálenost mezi čely pochodových proudů (sledů)
lead
žel.
vzdálenost mezi hrotem jazyku a hrotem srdcovky
lead
horn.
vzdálenost odvozu
lead
zakončení šňůry
lead
zalévat olovem
lead
zalít olovem
lead
zanést se olovem (puška)
lead
zaplombovat
lead
zasadit do olova
lead
zasklívat do olova
lead
zástupce
lead
zástupce vedoucího
lead
zastupovat
lead
zátěž
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
...
14
15
16
(current)
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
lead s wild goose chase
/
Jung
vodit za nos
lead salicylate
salicylan olovnatý
lead salt
sůl olova
lead sb. (around) by the nose
/
Dict
vodit někoho za nos
/
přísl.
lead sb. a (merry) dance
připravit komu pěkný tanec
lead sb. a dance
dát co proto
lead sb. a dance
prohánět
lead sb. a life
prohánět
lead sb. a pretty dance
/
Comm.
dát komu zabrat
lead sb. a pretty dance
/
Comm.
nechat koho dusit ve vlastní šťávě
lead sb. astray
přen.
svést koho z cesty
lead sb. astray
přen.
zavést koho na scestí
lead sb. away by the nose
vodit někoho za nos
lead sb. by the hand
vést koho za ruku
lead sb. by the nose
přen.hov.
orat s kým (špatně zacházet)
«
1
2
...
48
49
50
(current)
51
52
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
hair lead
osminový proklad
half-moon lead
půlkruhové olovo (excentrické)
hand lead
ruční hloubkoměr
hand lead
lod.
ruční olovnice
hand lead
námoř.
ruční olovnice (k měření hloubky)
hard lead
antimonové olovo
hard lead
tvrdé olovo
hard lead
tvrdé olovo (nerafinované olovo, jehož tvrdost způsobují hlavně příměsi Cu, Sb a As)
harmful effects of lead
škodlivé účinky olova
have a lead
mít vedení
have a lead of ten metres on sb.
sport.
mít před kým předstih deset metrů
have a two-goal lead
sport.
vést o dvě branky
have another drink, it'll put lead in your pencil
/
Comm.
dát si další nápoj, který tě postaví na nohy
have lead in one's pants
mít nohy jak z olova
have lead in so.'s pants
mít nohy jako z olova
«
1
2
...
17
18
19
(current)
20
21
...
53
54
55
»