PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
herec mající hlavní
lead
herec v hlavní roli
lead
hladit olovem (vývrt hlavně a pod.)
lead
hlavní část programu
lead
hlavní herec
lead
hlavní role
lead
hlavní úloha
lead
hlavní úloha (v divadle)
lead
hlavní výhonek
lead
iniciativa
lead
iniciativnost (vedení)
lead
/
Comm.
sport.
jednička (první hráč týmu)
lead
jít
lead
jít v čele
lead
kabel
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
(current)
3
4
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
leading group
úvodní skupina
leading group
úvodní skupina (záznamů)
leading group
úvodní skupina záznamů
leading hand
parťák (řemeslníků)
leading hand
první hráč
leading hand
předák
leading hand
přední dělník
leading hand
vedoucí čety
leading hooks
přád.
háčky vpředu (vláken)
leading horse
přední kůň
leading idea
vůdčí myšlenka
leading idea
vůdčí myšlenka (idea)
leading in cable
přívodní kabel
leading indicators
/
Comm.
vedoucí ukazatele
leading industrialised powers
/
Hab.
vedoucí průmyslové mocnosti
«
1
2
...
122
123
124
(current)
125
126
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
wire-lead termination
připojovací špička
wired lead
zátěž s dráty
with a two-goal half-time lead
/
Comm.
sport.
náskok se dvěma góly za poločas
wool of lead
olověná vlna
work lead
surové olovo (obsahující stříbro nebo též zlato)
work lead
surové olovo (obsahující stříbro)
X-ray fluorescence instrument (examination of lead level in paint)
/
ŽivPro.
rentgenofluoresceční přístroj (stanovení obsahu olova v barvách)
X-ray lead glass
olovnaté sklo (v rentgenovém provozu)
yellow lead
masikot
yellow lead
oxid olovnatý
yellow lead ore
miner.
molybdenan olovnatý
yellow lead ore
miner.
wulfenit
yellow lead oxide
masikot
yellow lead oxide
oxid olovnatý
you can lead a horse to water (but you can't make him / it drink)
/
Comm.
komu není rady, tomu není pomoci
«
1
2
...
52
53
54
(current)
55
»