PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
herec mající hlavní
lead
herec v hlavní roli
lead
hladit olovem (vývrt hlavně a pod.)
lead
hlavní část programu
lead
hlavní herec
lead
hlavní role
lead
hlavní úloha
lead
hlavní úloha (v divadle)
lead
hlavní výhonek
lead
iniciativa
lead
iniciativnost (vedení)
lead
/
Comm.
sport.
jednička (první hráč týmu)
lead
jít
lead
jít v čele
lead
kabel
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
(current)
3
4
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
leading stock
/
Comm.
podnik ovládající trh
leading strings
vodění za ručičku
leading studio
přední studio
leading subject
hlavní téma
leading sunspot
vedoucí skvrna
leading sweep
let.
vychýlení k náběžné hraně
leading the investigation into the disaster
/
Hab.
vést vyšetřování katastrofy
leading theme
hlavní téma
leading to
/
Hab.
vedoucí k uzavření
leading to an agreement
/
Hab.
směřující k
leading to damaging the investor
vést k poškození investora
leading to death
/
Comm.
vedoucí ke smrti
leading to reduction in value
/
Hab.
směřující ke snížení hodnoty
leading to the
vedoucí k
leading toll register
tel.
odchozí dálkový registr
«
1
2
...
130
131
132
(current)
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
cast the lead
lít olovo
cast the lead
měřit olovnicí
cast the lead
vrhnout olovnici
change of lead
/
Comm.
jezd.
změna nohosledu (ve cvalu)
charitable lead or up-front trust
/
Comm.
dobročinná správa majetku
charitable lead trust
/
Comm.
dobročinná správa majetku
chemical lead
chemické olovo
chemical lead
chemicky čisté olovo
chest lead
lék.
hrudní svod
chilled lead
tvrzené olovo
chromate of lead
chroman olovnatý
chromate of lead
chromová žluť
clarification with lead acetate
čeření octanem olovnatým
clear lead
část dráhy lana bez zadírání
coat with lead
/
Comm.
potáhnout olovem
«
1
2
...
7
8
9
(current)
10
11
...
53
54
55
»