PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
mířit ránu (box)
lead
mísit s olovem
lead
mít vedení
lead
mít vedoucí postavení
lead
dělostř.
nadběh
lead
nadběh (při střelbě na pohyblivý cíl)
lead
náhon
lead
náhon (k mlýnu a pod.)
lead
/
Comm.
sport.
namířit před pohybující se terč
lead
sport.
náskok
lead
náskok
lead
/
Comm.
sport.
náskok
lead
nést (kartu)
lead
netěsnost
lead
obložit olovem
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
3
4
(current)
5
6
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
lead silicate
křemičitan olovnatý (meta)
lead silicate
křemičitan olovnatý (orto)
lead silicate glass
olovnatokřemičité sklo
lead silicofluoride
fluorokřemičitan olovnatý
lead singer
/
Hab.
hlavní zpěvák
lead sinker
tkalc.
rozdělovací platina
lead sinker
vyrovnávací platina
lead sinker bar
tkalc.
schránka s platinami
lead skim
olověná struska
lead skim
olověný stěr
lead slag
olověná struska
lead slate
olověné manžetové těsnění
lead slate
utěsnění prostupu střechou
lead sleeve
olověná objímka
lead slurry
plněný (lehčený) cement za kolonou
«
1
2
...
53
54
55
(current)
56
57
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
surge into the lead
spurtem se ujmout vedení
sweated-on lead cap
kabelová koncovka
swing the lead
/
Comm.
flákat se
swing the lead
hov.,.
hodit se marod
swing the lead
hov.
lenošit
swing the lead
předstírat práci
swing the lead
/
brit.
ulejvat se
swing the lead
expr.
ulívat se (předstírat nemoc)
swing the lead
/
Comm.
vyhýbat se povinnostem
swing the lead
/
Comm.
vyhýbat se práci
swing thee lead
ob. expr.
ulejvat se (v práci)
take over lead!
let.
převezměte velení!
take over the lead
/
Comm.
sport.
převzít vedení
take the lead
dostat se do čela
take the lead
přejmout vedení
«
1
2
...
44
45
46
(current)
47
48
...
53
54
55
»