PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
mířit ránu (box)
lead
mísit s olovem
lead
mít vedení
lead
mít vedoucí postavení
lead
dělostř.
nadběh
lead
nadběh (při střelbě na pohyblivý cíl)
lead
náhon
lead
náhon (k mlýnu a pod.)
lead
/
Comm.
sport.
namířit před pohybující se terč
lead
sport.
náskok
lead
náskok
lead
/
Comm.
sport.
náskok
lead
nést (kartu)
lead
netěsnost
lead
obložit olovem
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
3
4
(current)
5
6
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
lead the dance
fig.
hrát prim
lead the evidence
/
Hab.
vést svědectví
lead the field
sport.
být v čele
lead the life of Reilly
mít se jako o posvícení (trvale)
lead the life of Riley
mít se jako o hodech
lead the life of Riley
mít se jako o posvícení (trvale)
lead the life of Riley
mít se jako prase v žitě
lead the life of Riley
vést pohodlný život
lead the life of Riley
žít si jak o posvícení
lead the life of Riley
/
Comm.
žít si jako prase v žitě
lead the life of Riley
žít si jako v bavlnce
lead the life of Riley
/
hov.
/
Dict
žít ve velkém stylu
lead the list
být v čele seznamu
lead the list
být v čele seznamu (žebříčku)
lead the march
vést pochod
«
1
2
...
59
60
61
(current)
62
63
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
connection lead
připojovací vedení
connection lead
spojovací kabel
connection lead
spojovací vedení
connector lead
připojovací kabel
connector lead
připojovací vedení
connector lead
spojovací kabel
connector lead
spojovací vedení
constant lead
stálý předstih
constant lead time
konstantní (pevná) pořizovací lhůta
construction lead-time
doba výstavby
content of lead in the body
/
ŽivPro.
obsah olova v těle
control lead
řídicí kabel
corroding lead
korozivní olovo (vhodné k výrobě olověných bělob, čistoty přes 99,94%)
course lead
udržování směru
course lead
udržování směru (letu)
«
1
2
...
9
10
11
(current)
12
13
...
53
54
55
»