PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3184
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
lead
oprava cíle
lead
ovlivňovat (svědka)
lead
paušální placená doprava
lead
plnit olovem
lead
plochá střecha
lead
plomba
lead
plombovat
lead
podtékat
lead
podtitul (článku)
lead
pohnout
lead
pokrýt olovem
lead
pokrývat olovem
lead
poolovit
lead
typ.
proklad
lead
polygr.
proklad (mezi odstavci)
alcoholism led to his early death
/
Comm.
alkoholismus vedl k jeho předčasnému úmrtí
alcoholism led him to death
/
Comm.
alkoholismus ho dovedl k smrti
he has led an interesting life
/
Comm.
vedl zajímavý život
«
1
2
...
4
5
6
(current)
7
8
...
15
16
17
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
lead
Nalezeno:
2120
anglicky
česky
lead (the prayers)
předříkávat (modlitby)
lead (to be the main person in a group)
být vedoucí skupiny
lead (to)
vést k
lead (up) to
být příčinou čeho
lead (up) to
vést k čemu
lead a blameless life
žít bezúhonně
lead a blow at
mířit ránu na
lead a bohemian way of life
/
Comm.
vést bohémský život
lead a bohemian way of life
/
Comm.
žít životem umělců
lead a broadly based campaign
vést širokou kampaň
lead a campaign
vést kampaň
lead a carefree life
žít bezstarostně
lead a cat and dog life
/
Comm.
mít se rádi jako kočka s myší
lead a cat and dog life
/
Comm.
stále se hádat (o manželích či partnerech)
lead a cat-and-dog life
snášet se jako pes a kočka
«
1
2
(current)
3
4
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
lead
Nalezeno:
812
anglicky
česky
connection lead
připojovací vedení
connection lead
spojovací kabel
connection lead
spojovací vedení
connector lead
připojovací kabel
connector lead
připojovací vedení
connector lead
spojovací kabel
connector lead
spojovací vedení
constant lead
stálý předstih
constant lead time
konstantní (pevná) pořizovací lhůta
construction lead-time
doba výstavby
content of lead in the body
/
ŽivPro.
obsah olova v těle
control lead
řídicí kabel
corroding lead
korozivní olovo (vhodné k výrobě olověných bělob, čistoty přes 99,94%)
course lead
udržování směru
course lead
udržování směru (letu)
«
1
2
...
9
10
11
(current)
12
13
...
53
54
55
»