PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
5057
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
order
hov.žert.
befél
order
být v pořádku
order
dát povel
order
dekret
order
disciplína (pořádek)
order
druh
order
důstojnický sluha
order
funkčnost
order
charakter
order
/
Comm.
instrukce
order
/
Comm.
instrukce klienta burzovnímu makléři
order
klid
order
místo
order
/
Comm.
na řad
order
na zakázku
«
1
(current)
2
3
...
9
10
11
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
order
Nalezeno:
977
anglicky
česky
order archive
archiv objednávek
Order arms!
k noze zbraň!
order arms!
k noze zbraň!
order assembly
kompletace zakázky
order assignment
přiřazení zakázky na účet
order at best
nejlepší objednávka
order auction
/
Hab.
nařídit dražba
order auction
/
Hab.
nařídit dražební jednání
order authorization
schválení zakázky
order backlogs
zakázkové krytí
order balance
stav objednávek
order bill
/
Hab.
směnka na řad
order bill of lading
/
Comm.
konosament na řad
order bill of lading
konosament nákladní list na jméno nebo na řad
order bill of lading
nákladní list na řad
«
1
2
3
4
5
(current)
6
7
...
64
65
66
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
order
Nalezeno:
3916
anglicky
česky
in order to enable them to properly assess the risk to be insured
/
Comm.
v zájmu umožnění odhadu škod
in order to encourage you
/
Comm.
abychom Vás povzbudili
in order to enforce
/
Comm.
abychom posílili
in order to enforce
/
Hab.
v zájmu posílení
in order to ensure compliance with Article 61(2) of Council Regulation
/
Comm.
v zájmu zajištění souladu s čl. 61 odst. 2 nařízení Rady
in order to ensure compliance with the fiscal surveillance framework of the Union
/
Comm.
aby byl zajištěn soulad s rámcem fiskálního dohledu Unie
in order to facilitate the conclusion of the contract we decided to accept your proposal exceptionally for this single case
abychom usnadnili uzavření kontraktu, rozhodli jsme se pro tento jednotlivý případ Váš návrh přijmout
in order to form a more perfect union
/
Comm.
abychom zdokonalili svaz (sdružení)
in order to get
za účelem získání
in order to get attuned
/
Comm.
za účelem získání souhlasu
in order to grasp the meaning of the text
/
Comm.
v zájmu objevení textů
in order to guard against confusion
/
Comm.
za účelem ochrany proti omylům
in order to inform you
/
Comm.
abychom Vás informovali
in order to kill time I'll read my book
/
Comm.
abych zabil čas, čtu knihu
in order to load the goods
/
Comm.
abychom naložili zboží
«
1
2
...
102
103
104
(current)
105
106
...
132
133
134
»