textile raw material
textile raw material
the company imports raw materials and exports the finished products
společnost dováží suroviny a vyváží hotové výrobky
the present situation with increasing costs of raw material, freight etc. does not favour price cuts, rather the opposite
současná situace se stoupajícími cenami surovin, přepravného atd. není příznivá pro snižování cen, spíše naopak
the prices are binding to prices of raw material being unchanged
ceny jsou závazné za předpokladu, že nedojde ke zvýšení cen surovin
the prices are subject to prices of raw material being unchanged
ceny jsou platné za předpokladu, že nedojde ke zvýšení cen surovin
the reason for cancellation are difficulties with raw material
důvodem storna jsou potíže se surovinami
they were running out of some raw materials
docházely jim nějaké suroviny
threaded raw silk
to readjust prices to take account of the rise in the costs of raw materials
přepracovat ceny s ohledem na vzrůst cen surovin
to sell raw materials to earn hard currency
prodávat suroviny, aby se získala tvrdá měna
to stockpile raw materials
touch a raw nerve
dotknout se citlivého nervu
touch sb. on the raw
dotknout se bolavého místa
touch sb. on the raw
/
Comm.
dotknout se čího citlivého místa