PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
1662
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
release
akt navrácení zástavy vypůjčovateli na základě splacení dluhu
release
akt předání konosamentu trasátovi při zaplacení nebo akceptaci směnky
release
cenzurní povolení
release
voj.
dání do poměru mimo činnou službu
release
dát do distribuce (film)
release
dát do poměru mimo činnou službu
release
dát do prodeje
release
dát do prodeje (gramodesku)
release
dát k dispozici
release
voj.
dávat do poměru mimo činnou službu
release
distribuční film
release
dohoda o narovnání závazků
release
dovolit otisknout
release
elektromagnetický zámek (pumy)
release
/
am.
formální povolení uveřejnit určitou zprávu v novinách
«
1
(current)
2
3
...
16
17
18
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
release
Nalezeno:
545
anglicky
česky
release date
termín schválení (programové verze)
release date and time
den a hodina uvolnění
release date and time
/
Comm.
termín uvolnění zboží
release delay
tel.
zpoždění na odpad (o relé)
release details
/
Hab.
sdělit podrobnosti
release details
/
Hab.
zveřejnit podrobnosti
release detained Canadians
/
Hab.
propustit zadržené Kanaďany
release device command
příkaz uvolnění zařízení
release directly into the sea (from the coast)
/
ŽivPro.
vypouštět (z břehu) přímo do moře
release documents
uvolnit dokumenty
release element
/
Comm.
rozpojovací člen
release energy
/
Comm.
uvolňovat energii
release factors
terminační faktory
release files
/
Hab.
odtajnit archiv
release flag
znak schválení (programové verze)
«
1
2
...
6
7
8
(current)
9
10
...
35
36
37
»