PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
protáčet se (oči, panenky)
roll
protokol se záznamem soudního nebo správního řízení
roll
let.
provádět výkrut
roll
překlopit
roll
překlopit (vozidlo)
roll
přesouvat
roll
přesouvat (do paměti)
roll
přetáčet
roll
přetáčet (obraz na obrazovce)
roll
/
Comm.
sport.
převal
roll
/
Comm.
sport.
převalení
roll
převalit
roll
převalovat
roll
/
Comm.
sport.
převrat
roll
převrátit
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
8
9
10
(current)
11
12
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll in
zavést (data do paměti)
roll in
zavést data do paměti
roll in bogie
/
Comm.
unv.
podvozek pro přesun
roll in bogie
/
Comm.
unv.
překlopení podvozku
roll in money
přísl.
mít peněz jako šlupek
roll in money
mít peněz jako želez
roll in plenty
/
Comm.
mít všeho hojnost
roll in plenty
/
Comm.
žit v nadbytku
roll in the aisles
/
Comm.
potrhat se smíchem
roll in the aisles
/
Comm.
potrhat se smíchy
roll in the aisles
válet se smíchy
roll in the grass
kutálet se na trávě
roll in the hay
soulož
roll in the snow
kutálet se ve sněhu
roll in-roll out
přesun programu do/z paměti
«
1
2
...
23
24
25
(current)
26
27
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
cam roll
křivkový buben
cam roll
vačková kladička
cap roll
plechová krytina (na latě)
carry roll
nosný váleček
carrying roll
nosný váleček
catcher roll
unášecí válec
caviar roll
gastr.
kaviárový chlebíček
celery roll with chicken foam
gastr.
celerový závitek s pěnou z kuřat
centre roll
válc.
prostřední válec
centre roll
válc.
střední válec
chart roll
svitek papírového proužku (do zapisovacích přístrojů)
chart roll
svitek registračního pásku
chart roll
válec registračního pásku
check strip roll
svitek s kontrolní páskou
cheese roll
chlebíček se sýrem
«
1
2
...
9
10
11
(current)
12
13
...
67
68
69
»