PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
rolička
roll
gastr.
rolka (masová)
roll
rolované maso
roll
/
Comm.
sport.
rolovat
roll
rolovat
roll
roura (balicího papíru)
roll
rozběh
roll
rozjezd
roll
rozjíždět se
roll
rozjíždět se (na vzlet)
roll
rozmělňovat mezi válci
roll
ruláda
roll
ruleta (knihařská)
roll
rulička
roll
rulička (vlasů, peněz)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
10
11
12
(current)
13
14
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
rolling circle
valivá kružnice
rolling circle
valivá kružnice (v ozubení)
rolling circle
akrob.
výkruty v horizontálním kruhu
rolling code
změnový kód
rolling contact
valivý kontakt
rolling contact bearing
valivé ložisko
rolling contact joint
valivý kloub (mostu)
rolling contact lever
kolébavá páka
rolling contact lever
valivá páka
rolling coulter
zemd.
kotoučové krojidlo
rolling coulter
kotoučové krojidlo (pluhu)
rolling country
pahorkatina
rolling country
vlnící se krajina
rolling country
/
Hab.
zvlněná krajina
rolling country
zvlnění krajina
«
1
2
...
124
125
126
(current)
127
128
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
composite roll
složený válec
composite roll
válec s povrchem z tvrdé litiny a jádrem z oceli
conductor roll
přívodní válec
conical roll
soudečkový válec (děrovací stolice na válcování trubek)
contact roll
dotykový válec (širokopásové brusky)
contact roll
kontaktní válec
control roll(er)
textil.
kontrolní vláček
convertible with roll bar
kabriolet s ochranným obloukem (ochrana při převrácení)
conveyor roll
/
Comm.
válec navíječe
copper wash roll
pap.
válec k čištění sítě
corrugating roll
válec na vlnitý plech
cotton roll
vatový váleček
couch roll
pap.
gaučovací válec
couch roll
sací válec (síťový)
couch roll
ždímací válec s plstěným potahem
«
1
2
...
12
13
14
(current)
15
16
...
67
68
69
»