PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
štůček
roll
/
Comm.
sport.
terénní vlna
roll
točit (cigaretu)
roll
točit se
roll
torus
roll
trubice
roll
trubka (na dokumenty)
roll
trylek (skřivánčí)
roll
trylkovat
roll
udělat se s lodí
roll
utočit (cigaretu)
roll
uválcovat
roll
uválet
roll
uválet (pole)
roll
válcovací stolice
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
14
15
16
(current)
17
18
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll conveyor
válečkový dopravník
roll cooling
chlazení válců
roll cooling
ochlazování válců
roll counterbalance
vyvážení válce
roll couple
stranová vazba v automatickém řízení letadla
roll crusher
válcový drtič
roll crusher
válcový mlýn
roll crushing mill
techn.
válcový mlýn
roll damping
tlumení klopení
roll deflection
průhyb válce
roll deflection
pryž.
průhyb válce (kalandru při válcování směsi)
roll designing
hut.
kalibrování válců
roll designing
navrhování kalibrů válců
roll dismount
kotoul z nářadí na zem
roll dive
/
Comm.
sport.
rybička s převalením
«
1
2
...
13
14
15
(current)
16
17
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
billet roll
válec na sochory
black jelly roll
černorosol bukový
blanket roll
smotaná přikrývka
blanket roll
svinutá přikrývka s osobními potřebami
bloom roll
válc.
válec na bloky
blooming roll
válec na válcování bloků (z ingotu)
body of roll
válc.
tělo válce
body roll
klopení
body roll
klopení karoserie
body roll
klopení nástavby
body-roll
/
Comm.
sport.
přenesení hmotnosti z vnější hrany na vnitřní (při odrazu)
body-roll control
regulace klopení karoserie
bog-roll
/
Comm.
role toaletního papíru (přeneseně znamená "sjetinu z počítače")
bottom fluted roll(er)
textil.
spodní rýhovaný váleček
bottom roll
pryž.
spodní odtrhovací válec
«
1
2
...
6
7
8
(current)
9
10
...
67
68
69
»