PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
válcování (kovu, závitu, silnice)
roll
/
Comm.
válcovat
roll
válcovat (kov, závit, silnici)
roll
válcovat (železo, silnici, tenisové hřiště, pole)
roll
válcový materiál
roll
válec
roll
válec (válcovací stolice, drtiče, silniční, na pole)
roll
váleček
roll
válení
roll
valení
roll
válení (pole, nudlí)
roll
válet
roll
válet (pole, nudle)
roll
válet (sudy, kameny ap.)
roll
válet (usně)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
15
16
17
(current)
18
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
rollerblades
pl.
in-line brusle
rollerblades
sport.
inlajny
rollerblading
bruslení
rollers
/
Comm.
sport.
cyklistické válce
rollers
/
am.
pilulky
rollers
válce
rollers
váleček
rollers
válečkové podpěry (při svařování trubek)
rollers
zkušební válec
rolley
horn.
plošinový vozík
rolleyway
horn.
hlavní těžná chodba
rollfähig
unv.
usr.
rollforward
dopředné zpracování
rollforward
dopředné zpracování (báze dat)
rollforward
dopředné zpracování báze dat
«
1
2
...
112
113
114
(current)
115
116
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
log roll
/
Comm.
sport.
salto stranou
log-roll
mazat si med kolem úst
log-roll
pomáhat si vzájemně
log-roll
válet klády
loop and roll-off
akrob.
půlpřemet s půlvýkrutem
loop with a quarter-roll recovery
akrob.
čtvrtvýkrut směrem dolů a vybrání
loop with a quarter-roll recovery
akrob.
tři čtvrtiny přemetu
lower bending roll
dolní zakružovací válec
lower roll
válc.
spodní válec
matrix roll
válec na kosení podešví (opatků)
matte roll
pohyblivá maska
matte roll
film.
putující maska
meat roll
gastr.
rolované maso
media roll
/
Comm.
role média
metal ridge roll
kovové zaoblení hřebene
«
1
2
...
35
36
37
(current)
38
39
...
67
68
69
»