PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
válcování (kovu, závitu, silnice)
roll
/
Comm.
válcovat
roll
válcovat (kov, závit, silnici)
roll
válcovat (železo, silnici, tenisové hřiště, pole)
roll
válcový materiál
roll
válec
roll
válec (válcovací stolice, drtiče, silniční, na pole)
roll
váleček
roll
valení
roll
válení
roll
válení (pole, nudlí)
roll
válet
roll
válet (pole, nudle)
roll
válet (sudy, kameny ap.)
roll
válet (usně)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
15
16
17
(current)
18
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
rolling load
provozní zatížení
rolling load
užitné zatížení
rolling lock gate
posuvná vrata plavení komory
rolling log
deník válcování
rolling machine
kalandr
rolling machine
lešticí stroj
rolling machine
leštička
rolling machine
nabálecí stroj (na tkaniny)
rolling machine
navíjecí stroj
rolling machine
navíjecí stroj (na tkaniny)
rolling machine
typ.
satinýrka
rolling machine
válcovací stroj
rolling machine
válcovačka
rolling machine
válecí stroj
rolling machine
zakružovačka
«
1
2
...
131
132
133
(current)
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
feed roll
přítlačný válec (psacího stroje)
feed roll
přívodní válec
feed roll
vstupní válec
feed roll
vtahovací válec
felt guide roll
pap.
vodící plstěncový válec
felt guide roll
vodicí válec na plstěnce
felt roll
plstěný válec
felt roll
válec s plstí
filled roll
pap.
papírový válec (u superkalandu)
fillet roll
čakan (knihařský nástroj)
fillet roll
fileta
film roll
filmová cívka
film roll
svitek filmu
final approach roll-out
vyrovnání náklonu na konečném přiblížení
finger roll
/
Comm.
sport.
střela jednoruč po odrazu jednou nohou, kdy střelec zatočí míč konečky prstů přímo do koše
«
1
2
...
20
21
22
(current)
23
24
...
67
68
69
»