PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
válcování (kovu, závitu, silnice)
roll
/
Comm.
válcovat
roll
válcovat (kov, závit, silnici)
roll
válcovat (železo, silnici, tenisové hřiště, pole)
roll
válcový materiál
roll
válec
roll
válec (válcovací stolice, drtiče, silniční, na pole)
roll
váleček
roll
válení
roll
valení
roll
válení (pole, nudlí)
roll
válet
roll
válet (pole, nudle)
roll
válet (sudy, kameny ap.)
roll
válet (usně)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
15
16
17
(current)
18
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll up
svinovat (např. trubky z pásku plechu)
roll up
vinout se
roll up
vršit se
roll up
vyhrnout
roll up
vykasat
roll up
vysoukat si (rukávy)
roll up
vytáhnout
roll up
vytvořit
roll up
zabalit
roll up
zahrnout (ohrnout: kalhoty)
roll up
zarolovat (srolovat)
roll up
zatočit (svinout: koberec, plakát)
roll up
zavinout
roll up
zavinout (koberec, těsto)
roll up a large fortune
nashromáždit velké jmění
«
1
2
...
50
51
52
(current)
53
54
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
to roll over a debt
převést dluh do dalšího splatného období
to roll over credit
překlenout úvěr
to roll over credit
učinit úvěr disponibilním v následujícím období
toilet paper roll
/
Comm.
rolka toaletního papíru
toilet roll
/
Comm.
rolka toaletního papíru
toilet roll holder
/
Comm.
držák toaletního papíru
tongue roll
válc.
vrchní válec (zavřeného kalibru)
tongue roll with almond
gastr.
jazykový závitek s chřestem
tool roll
obal na nářadí
toothed roll crusher
ozubený válcový drtič
top roll
hut.
horní válec
top roll
textil.
horní váleček
top roll
přítlačný válec
top roll
přítlačný váleček
torch and roll
lepení plamenem
«
1
2
...
61
62
63
(current)
64
65
...
67
68
69
»