PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
válcování (kovu, závitu, silnice)
roll
/
Comm.
válcovat
roll
válcovat (kov, závit, silnici)
roll
válcovat (železo, silnici, tenisové hřiště, pole)
roll
válcový materiál
roll
válec
roll
válec (válcovací stolice, drtiče, silniční, na pole)
roll
váleček
roll
válení
roll
valení
roll
válení (pole, nudlí)
roll
válet
roll
válet (pole, nudle)
roll
válet (sudy, kameny ap.)
roll
válet (usně)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
15
16
17
(current)
18
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll wave
translační vlna
roll waves
translační vlny
roll way
skládka kulatiny (na pile)
roll way
válečková trať
roll way
vykládací plošina (rampa)
roll welding
svařování tlakem válců (kovářské)
roll width
šíře role
roll with a roller
válcovat válcem
roll with poppy-seeds
makovka
roll with the punches
/
Comm.
brát věci tak, jak jsou
roll with the punches
/
Comm.
nenechat se vyvést z míry
roll-acceleration transducer
snímač úhlového zrychlení klonění
roll-acceleration transducer
snímač úhlového zrychlení klonění (kolem podélné osy)
roll-adjustment gear
válc.
zařízení na stavění válců
roll-and-fillet
obloun s páskem
«
1
2
...
53
54
55
(current)
56
57
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
snap roll
let.
dvojitý zvrat
snap roll
let.
kopaný výkrut
snap roll
/
Comm.
sport.
kopaný výkrut
snap roll
let.
neřízený výkrut
snap roll
/
Comm.
sport.
rychlý výkrut
snap roll
rychlý výkrut
snap roll at the top of loop
kopaný výkrut na vrcholu přemetu
snub roll
přítlačný váleček
special assessment roll
/
Comm.
seznam zvláštních dávek
spike roll
textil.
odrážecí buben
spike roll
textil.
regulační buben
spreader roll
nanášecí válec
spreader roll
pryž.
nanášecí válec natíracího stroje
spreading roll
pryž.
nanášecí válec
squad-roll
/
Jung
seznam čety
«
1
2
...
55
56
57
(current)
58
59
...
67
68
69
»