PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
válcování (kovu, závitu, silnice)
roll
/
Comm.
válcovat
roll
válcovat (kov, závit, silnici)
roll
válcovat (železo, silnici, tenisové hřiště, pole)
roll
válcový materiál
roll
válec
roll
válec (válcovací stolice, drtiče, silniční, na pole)
roll
váleček
roll
válení
roll
valení
roll
válení (pole, nudlí)
roll
válet
roll
válet (pole, nudle)
roll
válet (sudy, kameny ap.)
roll
válet (usně)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
15
16
17
(current)
18
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll-in altitude
výška setkání letadel
roll-in altitude
výška setkání letadel (utvoření skupiny)
roll-in bogie
/
Comm.
podvozek pro pojíždění
roll-in roll-out
přísun programu
roll-in shower
/
Comm.
bezbarierová sprcha
roll-leaf stamping
potiskování horkým vlisováním fólie (plastů)
roll-move sprinkler line
/
ŽivPro.
překlápěcí rozstřikovací potrubí
roll-necked pullover
svetr s rolákem
roll-necked sweater
svetr s rolákem
roll-off
horizontální vykládka
roll-off
kopírování (do paměti)
roll-off
lodní kombinovaná doprava (loď-silnice)
roll-off
hov.
odtrhávání proudu při klonění
roll-off
/
Comm.
odvíjení
roll-off container
/
Comm.
kontejner
«
1
2
...
57
58
59
(current)
60
61
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
slabbing mill roll
válc.
válec na bramy
slabbing roll
válec na bramy
slash roll
eskymácký obrat
slicker roll
záp nář.
bandalír (srolovaný kovbojův plášť s osobními potřebami uvnitř)
slip roll
textil.
svůrka
slow roll
/
Comm.
sport.
pomalý výkrut
slow roll
let.
pomalý výkrut
slow roll
let.
řízený výkrut
slow roll
/
Comm.
sport.
řízený výkrut
slow-roll
dělat pomalé výkruty
small (bread) roll
zdrobn.
žemlička
small crescent-shaped roll
zdrobn.
rohlíček
small roll
zdrobn.
houstička
small roll
zdrobn.
rolička (papíru ap.)
smoothing roll
hladící válec
«
1
2
...
54
55
56
(current)
57
58
...
67
68
69
»