PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
vířit (na buben)
roll
vlna (terénu)
roll
vlnění
roll
kniž.
vlnit se (terén)
roll
vrása
roll
vrása sloje
roll
vrkoč
roll
výběh
roll
výkaz
roll
/
Comm.
sport.
výkrut
roll
let.
výkrut
roll
výpis
roll
vypouklina
roll
vypouklina u nadloží
roll
vyválcovat (silnici, plech)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
17
18
19
(current)
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
rolling kitchen
polní kuchyně
rolling kitchen
převozná kuchyně
rolling land
zvlněný pozemek
rolling landing
přistání s výběhem
rolling landscape
vlnící se krajina
rolling launch
postupné uvádění výrobku na trhu
rolling ledger
zátěž unášená po dně v proudu
rolling lever
valivá páka
rolling lift bridge
valivý sklápěcí most
rolling line
válcovací pořadí
rolling load
dopravní zátěž
rolling load
sil.
kolový tlak
rolling load
nahodilé zatížení
rolling load
pohyblivé břemeno
rolling load
pohyblivé zatížení
«
1
2
...
130
131
132
(current)
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
Nisula roll method
Nisulova metoda pěstování krytokořenného sadebního materiálu (v rolích)
nominal roll
jmenný seznam
nominal roll
jmenný seznam (pro výplatu)
off-set roll
pryž.
vysazený válec
offset roll
vysazený válec (čtyřválcového kalandru uspořádaného do obráceného L)
open-topped roll housing
otevřený stojan (válcovací stolice)
outside barrel roll
akrob.
obrácený sudový výkrut
outside barrel roll
akrob.
obrácený sudový výkrut (se záporným přetížením)
outside roll
obrácený výkrut
pad roll
zušl.
napouštěcí (klocovací) válec
pad-roll dyeing
barvení metodou pad-roll
pad-roll dyeing machine
barvicí zařízení metodou napouštění-nabálení
pad-roll dyeing method
barvení metodou napouštění-nabálení
pad-roll method
metoda barvení způsobem napouštění-nabálení
pad-roll process
napouštění-nabálení
«
1
2
...
37
38
39
(current)
40
41
...
67
68
69
»