PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
dalamánek
roll
/
Comm.
dělat výkrut
roll
let.
dělat výkrut
roll
dmout se
roll
dojezd
roll
dojíždět
roll
dojíždět (po přistání)
roll
dunění
roll
dunět
roll
dunět (hrom)
roll
hlavičkový profil
roll
houkat (děla)
roll
houpání
roll
houpání (lodi)
roll
houpat se
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
(current)
3
4
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll over
převrátit na záda
roll over
převrátit na záda (letadlo na zemi)
roll over
převrátit se
roll over
převrátit se (vozidlo)
roll over
refinancovat cenný papír emisí nového cenného papíru nebo úvěr novou výpůjčkou
roll over
reinvestovat výtěžek z prodeje cenného papíru nebo ze splacení cenného papíru do nákupu nového identického cenného papíru
roll over
/
Comm.
rolovat
roll over
složit
roll over
směnit odložené příjmy za nový nástroj
roll over
svalit
roll over feeder
přepadový podavač
roll over into a steep dive
zvrátit se do strmého střemhlavého letu
roll overshoot
/
Comm.
příčná obratnost - překročení náklonu
roll oversteer
přetáčivost vlivem klopení
roll oversteering
přetáčivost vlivem klopení
«
1
2
...
38
39
40
(current)
41
42
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
Swiss roll
roláda (piškotová)
Swiss roll
ruláda (piškotová)
table roll
pap.
registrovaný válec
table roll
váleček dopravníku
table roll
váleček valníku
take a roll call
voj.
kontrolovat prezenci
take a roll call
voj.
zjišťovat prezenci
take a run-out with the bank roll
utéci s penězi
take up (roll)
/
Comm.
navíjecí (systém, jednotka)
take up (roll)
/
Comm.
navíjet
take up (roll)
/
Comm.
odebírání
take up (roll)
/
Comm.
rolovací médium
take-up roll(er)
textil.
drsný válec
take-up roll(er)
textil.
odtahový válec
takeoff roll
rozběh při vzletu
«
1
2
...
58
59
60
(current)
61
62
...
67
68
69
»