PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
dalamánek
roll
/
Comm.
dělat výkrut
roll
let.
dělat výkrut
roll
dmout se
roll
dojezd
roll
dojíždět
roll
dojíždět (po přistání)
roll
dunění
roll
dunět
roll
dunět (hrom)
roll
hlavičkový profil
roll
houkat (děla)
roll
houpání
roll
houpání (lodi)
roll
houpat se
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
(current)
3
4
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
rolled paper
kotoučový papír
rolled paper
papír v kotoučích
rolled paper
papír v rolích
rolled pebble
valoun
rolled pickled herring
zavináč
rolled plains
/
Hab.
zvlněné roviny
rolled plate
válcovaný plech (tlustý)
rolled product
válcovaný výrobek
rolled product
hut.
vývalek
rolled product
/
Comm.
vývalek
rolled products
válcované výrobky
rolled rockfill
kamenitý násyp zhutněný válcem
rolled rockfill
zhutněný kamenitý násyp
rolled sardine
očko
rolled sardine
ryba očko
«
1
2
...
73
74
75
(current)
76
77
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
Swiss roll
roláda (piškotová)
Swiss roll
ruláda (piškotová)
table roll
pap.
registrovaný válec
table roll
váleček dopravníku
table roll
váleček valníku
take a roll call
voj.
kontrolovat prezenci
take a roll call
voj.
zjišťovat prezenci
take a run-out with the bank roll
utéci s penězi
take up (roll)
/
Comm.
navíjecí (systém, jednotka)
take up (roll)
/
Comm.
navíjet
take up (roll)
/
Comm.
odebírání
take up (roll)
/
Comm.
rolovací médium
take-up roll(er)
textil.
drsný válec
take-up roll(er)
textil.
odtahový válec
takeoff roll
rozběh při vzletu
«
1
2
...
58
59
60
(current)
61
62
...
67
68
69
»