PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
slang.
vyválení se (soulož)
roll
zabalení (sbalit)
roll
zabalení (srolovat)
roll
zabalit
roll
zabalit (sbalit)
roll
zabalit (srolovat)
roll
zaburácení (děl)
roll
zadunění
roll
zadunění (děla)
roll
zahoupání (lodi)
roll
zahoupat (vlny: lodí)
roll
zahoupat se (loď)
roll
záhyb
roll
záhyb sloje
roll
zakroutit (vytvořit: cigaretu)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
18
19
20
(current)
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll (again)
převálet (pole)
roll (er) conveyor
válečkový dopravník
roll (itself) up into a ball
svinout se do klubíčka (ježek)
roll (of hips)
kroucení (pohupování boky)
roll (out)
válet (těsto)
roll (some) pastry
/
Comm.
vyválení těsta
roll (sth.) (up) to
přivalit (kámen ap.)
roll (sth.) away
odkulit
roll (sth.) away
odvalit (kámen)
roll (sth.) away
odvalovat (kámen)
roll (sth.) flat
uválcovat
roll (sth.) over
převalit (válením posunout)
roll (sth.) up
sbalit (koberec ap.)
roll (sth.) up
sbalovat (koberec ap.)
roll (up)
rolovat (koberce, papír)
«
1
(current)
2
3
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
cam roll
křivkový buben
cam roll
vačková kladička
cap roll
plechová krytina (na latě)
carry roll
nosný váleček
carrying roll
nosný váleček
catcher roll
unášecí válec
caviar roll
gastr.
kaviárový chlebíček
celery roll with chicken foam
gastr.
celerový závitek s pěnou z kuřat
centre roll
válc.
prostřední válec
centre roll
válc.
střední válec
chart roll
svitek papírového proužku (do zapisovacích přístrojů)
chart roll
svitek registračního pásku
chart roll
válec registračního pásku
check strip roll
svitek s kontrolní páskou
cheese roll
chlebíček se sýrem
«
1
2
...
9
10
11
(current)
12
13
...
67
68
69
»