PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
slang.
vyválení se (soulož)
roll
zabalení (sbalit)
roll
zabalení (srolovat)
roll
zabalit
roll
zabalit (sbalit)
roll
zabalit (srolovat)
roll
zaburácení (děl)
roll
zadunění
roll
zadunění (děla)
roll
zahoupání (lodi)
roll
zahoupat (vlny: lodí)
roll
zahoupat se (loď)
roll
záhyb
roll
záhyb sloje
roll
zakroutit (vytvořit: cigaretu)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
18
19
20
(current)
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
rolling load
provozní zatížení
rolling load
užitné zatížení
rolling lock gate
posuvná vrata plavení komory
rolling log
deník válcování
rolling machine
kalandr
rolling machine
lešticí stroj
rolling machine
leštička
rolling machine
nabálecí stroj (na tkaniny)
rolling machine
navíjecí stroj
rolling machine
navíjecí stroj (na tkaniny)
rolling machine
typ.
satinýrka
rolling machine
válcovací stroj
rolling machine
válcovačka
rolling machine
válecí stroj
rolling machine
zakružovačka
«
1
2
...
131
132
133
(current)
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
Swiss roll
roláda (piškotová)
Swiss roll
ruláda (piškotová)
table roll
pap.
registrovaný válec
table roll
váleček dopravníku
table roll
váleček valníku
take a roll call
voj.
kontrolovat prezenci
take a roll call
voj.
zjišťovat prezenci
take a run-out with the bank roll
utéci s penězi
take up (roll)
/
Comm.
navíjecí (systém, jednotka)
take up (roll)
/
Comm.
navíjet
take up (roll)
/
Comm.
odebírání
take up (roll)
/
Comm.
rolovací médium
take-up roll(er)
textil.
drsný válec
take-up roll(er)
textil.
odtahový válec
takeoff roll
rozběh při vzletu
«
1
2
...
58
59
60
(current)
61
62
...
67
68
69
»