PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
slang.
vyválení se (soulož)
roll
zabalení (sbalit)
roll
zabalení (srolovat)
roll
zabalit
roll
zabalit (sbalit)
roll
zabalit (srolovat)
roll
zaburácení (děl)
roll
zadunění
roll
zadunění (děla)
roll
zahoupání (lodi)
roll
zahoupat (vlny: lodí)
roll
zahoupat se (loď)
roll
záhyb
roll
záhyb sloje
roll
zakroutit (vytvořit: cigaretu)
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
18
19
20
(current)
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll-and-fillet moulding
oblý architektonický článek s vystouplým páskem na jedné straně
roll-attitude hold
(automatická) stabilizace příčného náklonu
roll-attitude hold
stabilizace příčného náklonu
roll-away track
pojízdný stojan
roll-bending machine
válcová ohýbačka
roll-bite friction
tření mezi válci
roll-blind
roleta
roll-bond evaporator
výparník svařený válcováním
roll-call
apel
roll-call
čtení listiny přítomných
roll-call
čtení prezence
roll-call
jmenovitá kontrola stavu
roll-call
nástup
roll-call
prověrka
roll-call
signál k nástupu
«
1
2
...
54
55
56
(current)
57
58
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
Swiss roll
roláda (piškotová)
Swiss roll
ruláda (piškotová)
table roll
pap.
registrovaný válec
table roll
váleček dopravníku
table roll
váleček valníku
take a roll call
voj.
kontrolovat prezenci
take a roll call
voj.
zjišťovat prezenci
take a run-out with the bank roll
utéci s penězi
take up (roll)
/
Comm.
navíjecí (systém, jednotka)
take up (roll)
/
Comm.
navíjet
take up (roll)
/
Comm.
odebírání
take up (roll)
/
Comm.
rolovací médium
take-up roll(er)
textil.
drsný válec
take-up roll(er)
textil.
odtahový válec
takeoff roll
rozběh při vzletu
«
1
2
...
58
59
60
(current)
61
62
...
67
68
69
»