roll překlad z angličtiny do češtiny | millennium-online.cz slovník

Slovní spojeni a fráze začínající na roll

anglicky

česky

roll up a large majority

vytvořit velkou většinu

roll up as far as into sth.

dokutálet se do čeho

roll up as far as sth.

dokutálet se k čemu

roll up into a ball

stočit se do klubíčka (kočka, pes)

roll up into sth.

dokutálet se do čeho

roll up one's flaps

slang.

sklapnout

roll up one's flaps

slang.

zmlknout

roll up one's sleeves

dát se do práce

roll up one's sleeves

plivnout si do dlaní

roll up one's sleeves

vyhrnout si rukávy

roll up one's sleeves / also fig.

/ Comm.

vyhrnout si rukávy

roll up one's sleeves

vykasat si rukávy

roll up one's sleeves and get to work

/ Comm.

plivnout si do dlaní a dát se do práce

roll up one's sleeves and get to work

/ Comm.

plivnout si do dlaní a dát se do práce

roll up so.'s sleeves

vyhrnout si rukávy

1
2
...
51
52
53 (current)
54
55
...
132
133
134

Slovní spojeni a fráze obsahující roll

anglicky

česky

slabbing mill roll

válc.

válec na bramy

slabbing roll

válec na bramy

slash roll

eskymácký obrat

slicker roll

záp nář.

bandalír (srolovaný kovbojův plášť s osobními potřebami uvnitř)

slip roll

textil.

svůrka

slow roll

/ Comm.

sport.

pomalý výkrut

slow roll

let.

pomalý výkrut

slow roll

let.

řízený výkrut

slow roll

/ Comm.

sport.

řízený výkrut

slow-roll

dělat pomalé výkruty

small (bread) roll

zdrobn.

žemlička

small crescent-shaped roll

zdrobn.

rohlíček

small roll

zdrobn.

houstička

small roll

zdrobn.

rolička (papíru ap.)

smoothing roll

hladící válec

1
2
...
54
55
56 (current)
57
58
...
67
68
69