PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
houpat se (loď: při bouři)
roll
houska
roll
houska (pečivo)
roll
hromobití
roll
hrouda (másla)
roll
hřmění
roll
hřmět (varhany)
roll
hřmít
roll
hřmít (varhany)
roll
hukot (moře, příboje)
roll
chlebíček
roll
jet (na kolovém vozidle)
roll
jet na neutrál
roll
jet na volnoběh
roll
jmenný seznam
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
3
(current)
4
5
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll (again)
převálet (pole)
roll (er) conveyor
válečkový dopravník
roll (itself) up into a ball
svinout se do klubíčka (ježek)
roll (of hips)
kroucení (pohupování boky)
roll (out)
válet (těsto)
roll (some) pastry
/
Comm.
vyválení těsta
roll (sth.) (up) to
přivalit (kámen ap.)
roll (sth.) away
odkulit
roll (sth.) away
odvalit (kámen)
roll (sth.) away
odvalovat (kámen)
roll (sth.) flat
uválcovat
roll (sth.) over
převalit (válením posunout)
roll (sth.) up
sbalit (koberec ap.)
roll (sth.) up
sbalovat (koberec ap.)
roll (up)
rolovat (koberce, papír)
«
1
(current)
2
3
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
porcupine roll
ojehlený váleček
pork roll (Zvolen style)
gastr.
vepřový závitek (zvolenský)
positive flick roll
akrob.
tahaný kopaný výkrut
pre-bending roll
předohýbací zakružovací válec
preliminary bending roll
válec pro předběžné ohýbání
press roll
lisovací válec
press roll
mačkací válec
press roll
přítlačný válec
press roll
tlačný válec
press roll
tlakový válec
press roll
válec lisu
presser roll
přítlačný válec (váleček)
pressing roll
lisovací válec
pressing roll
mačkací válec
pressing roll
přítlačný válec
«
1
2
...
44
45
46
(current)
47
48
...
67
68
69
»