PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
kolébavá chůze
roll
kolečko
roll
kontrolní soupiska
roll
geom.
kotálení
roll
geom.
kotálet
roll
kotouč
roll
kotouč (papíru)
roll
kotouč pásky
roll
/
Comm.
sport.
kotoul
roll
kotoul
roll
gymn.
kotoul
roll
kotrmelec (kotoul)
roll
koulení
roll
koulet
roll
koulet se
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
3
4
5
(current)
6
7
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll on top
překrut
roll on top
akrob.
výkrut na vrcholu
roll on top
akrob.
výkrut na vrcholu (obv. přemetu)
roll on/roll off
naloďovací/vyloďovací plavidlo (plavidlo, na které mohou vozidla najíždět a z kterého mohou vyjíždět přímo)
roll on/roll off (RoRo)
lodní kombinovaná doprava zboží (loď železnice/loď silnice)
roll one's ankle
/
Comm.
vyvrknout si kotník
roll one's ankle
/
Comm.
vyvrknout si kotník
roll one's ankle
/
Comm.
zvrtnout si kotník
roll one's ankle
/
Comm.
zvrtnout si kotník
roll one's eyes
koulet očima
roll one's eyes
koulet očima
roll one's eyes
kroutit očima
roll one's eyes
kroutit očima
roll one's eyes
obracet oči v sloup
roll one's eyes
expr.
zakoulet očima
«
1
2
...
31
32
33
(current)
34
35
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
Swiss roll
roláda (piškotová)
Swiss roll
ruláda (piškotová)
table roll
pap.
registrovaný válec
table roll
váleček dopravníku
table roll
váleček valníku
take a roll call
voj.
kontrolovat prezenci
take a roll call
voj.
zjišťovat prezenci
take a run-out with the bank roll
utéci s penězi
take up (roll)
/
Comm.
navíjecí (systém, jednotka)
take up (roll)
/
Comm.
navíjet
take up (roll)
/
Comm.
odebírání
take up (roll)
/
Comm.
rolovací médium
take-up roll(er)
textil.
drsný válec
take-up roll(er)
textil.
odtahový válec
takeoff roll
rozběh při vzletu
«
1
2
...
58
59
60
(current)
61
62
...
67
68
69
»