PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
měnit příčný náklon
roll
/
Comm.
sport.
míč, který se točí po obruči a pak spadne do koše
roll
motat
roll
nabálet (textilii)
roll
zušl.
nabalit
roll
aut.
naklánění (vozu v zatáčkách)
roll
naklánění se (o voze v zatáčce)
roll
/
Comm.
naklánět
roll
naklánět se (např. vůz v zatáčce)
roll
naklánět se (o voze v zatáčce)
roll
naklápění karoserie
roll
/
Comm.
sport.
naklápění karoserie kolem podélné osy
roll
namotat (obvaz)
roll
namotávat (obvaz)
roll
natáčet
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roller race
válečková dráha
roller race
vedení na kladkách
roller raceway
válečková dráha
roller rack
skladovací regál válečkový
roller rack
stojan na válce
roller rail
vodicí kolejnice (posuvných dveří)
roller reamer
rozšiřovač s bočními řeznými válečky
roller reamer
válečkový přibírák
roller ring
kladkové očko
roller ring
kladkové očko prutu
roller ring
válečkový prstenec
roller rubbers
přád.
zaoblovací ústrojí s protahovacími válečky
roller saddle
sedlo valivé páky (ventilového rozvodu)
roller scarifier
kolový rozrývač
roller scarifier
válcový rozrývač
«
1
2
...
100
101
102
(current)
103
104
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
whip roll
textil.
svůrka
wick and roll
/
Comm.
sport.
odrazit takto kámen a zajet do jiné pozice
wind roll up
stočit
wiper roll
stěrací válec
wiper roll
stírací válec
wiper roll
stírací váleček
wire guide roll
pap.
sítový vodicí váleček
wire roll
válec (válcovací stolice) na válcování drátu
work roll
válc.
pracovní válec
worker roll(er)
pracovní válec
working roll
pracovní válec
wringer roll drive
pohon opatřený svěracími válečky
wringer roll(er)
ždímací válec
wringing roll
ždímací válec
WRRC (World Rock and Roll Confederation)
Světová rokenrolová konfederace
«
1
2
...
66
67
68
(current)
69
»