PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
měnit příčný náklon
roll
/
Comm.
sport.
míč, který se točí po obruči a pak spadne do koše
roll
motat
roll
nabálet (textilii)
roll
zušl.
nabalit
roll
aut.
naklánění (vozu v zatáčkách)
roll
naklánění se (o voze v zatáčce)
roll
/
Comm.
naklánět
roll
naklánět se (např. vůz v zatáčce)
roll
naklánět se (o voze v zatáčce)
roll
naklápění karoserie
roll
/
Comm.
sport.
naklápění karoserie kolem podélné osy
roll
namotat (obvaz)
roll
namotávat (obvaz)
roll
natáčet
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll-in altitude
výška setkání letadel
roll-in altitude
výška setkání letadel (utvoření skupiny)
roll-in bogie
/
Comm.
podvozek pro pojíždění
roll-in roll-out
přísun programu
roll-in shower
/
Comm.
bezbarierová sprcha
roll-leaf stamping
potiskování horkým vlisováním fólie (plastů)
roll-move sprinkler line
/
ŽivPro.
překlápěcí rozstřikovací potrubí
roll-necked pullover
svetr s rolákem
roll-necked sweater
svetr s rolákem
roll-off
horizontální vykládka
roll-off
kopírování (do paměti)
roll-off
lodní kombinovaná doprava (loď-silnice)
roll-off
hov.
odtrhávání proudu při klonění
roll-off
/
Comm.
odvíjení
roll-off container
/
Comm.
kontejner
«
1
2
...
57
58
59
(current)
60
61
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
(begin to) roll
let.
zarolovat
(bread) roll
bochánek (kulatá houska)
(bread) roll
bulka (žemle)
(bread) roll
dalamánek
(bread) roll
rohlík
(bread) roll
žemle
a roll of thunder
temné zahřmění
acceleration in roll
úhlové zrychlení klonění
adjustable anti-roll bar
seřiditelný příčný stabilizátor
adjustable bail roll
nastavitelný přidržovač papíru
adjustable roll stabilizer
nastavitelný příčný stabilizátor
adjustable roll support
/
Comm.
stavitelná válečková podpěra
aileron roll
pomalý výkrut
aileron roll
rychlý výkrut s použitím křidélek
aileron roll
let.
řízený výkrut
«
1
(current)
2
3
...
67
68
69
»