PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
měnit příčný náklon
roll
/
Comm.
sport.
míč, který se točí po obruči a pak spadne do koše
roll
motat
roll
nabálet (textilii)
roll
zušl.
nabalit
roll
aut.
naklánění (vozu v zatáčkách)
roll
naklánění se (o voze v zatáčce)
roll
/
Comm.
naklánět
roll
naklánět se (např. vůz v zatáčce)
roll
naklánět se (o voze v zatáčce)
roll
naklápění karoserie
roll
/
Comm.
sport.
naklápění karoserie kolem podélné osy
roll
namotat (obvaz)
roll
namotávat (obvaz)
roll
natáčet
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roller delivery motion
přád.
válečkové dodávací ústrojí
roller delivery motion
válečkové podávací ústrojí
roller derby
závody na kolečkových bruslích
roller derby
závody na kolečkových bruslích (halové a zejm. žen)
roller die
kotouč na válcování závitů
roller die
kotoučová čelist na válcování závitů
roller die
průvlak s válečky
roller die
válcovací kotouč na závity
roller die
závitový kotouč
roller door
posuvné dveře
roller door
roletová vrata
roller door
roletové dveře
roller draft
válečkový průtah
roller drafting mechanism
válečkové průtažné ústrojí
roller drawing
válečkové posukování
«
1
2
...
90
91
92
(current)
93
94
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
tally roll
deníková páska
tally roll
kontrolní páska
tally roll
kontrolní páska (z pokladny)
tally roll
kotouč
tally roll
kotouč papírové pásky (ze sčítačky)
tally roll
páska (z pokladny)
tally-roll
kontrolní páska
tally-roll
kotouč papírové pásky
tape roll holder
držák válce pásky
tax roll
/
Comm.
daňová listina
tax roll
daňový seznam
tax roll
seznam plátců daně (a jejich majetku)
tension roll
napínací válec
that's (just) how I roll
/
slang.
/
Dict
já už jsem takový
the desk calculator uses a roll of paper
ve stolní kalkulačce se používá papírová páska
«
1
2
...
59
60
61
(current)
62
63
...
67
68
69
»