PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
měnit příčný náklon
roll
/
Comm.
sport.
míč, který se točí po obruči a pak spadne do koše
roll
motat
roll
nabálet (textilii)
roll
zušl.
nabalit
roll
aut.
naklánění (vozu v zatáčkách)
roll
naklánění se (o voze v zatáčce)
roll
/
Comm.
naklánět
roll
naklánět se (např. vůz v zatáčce)
roll
naklánět se (o voze v zatáčce)
roll
naklápění karoserie
roll
/
Comm.
sport.
naklápění karoserie kolem podélné osy
roll
namotat (obvaz)
roll
namotávat (obvaz)
roll
natáčet
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roller head
překládací hlava
roller head
rozválcovací hlava
roller hearth
pohyblivá válečková nístěj (pece)
roller hearth
válečková nístěj (pece)
roller hearth furnace
pec s pohyblivou válečkovou nístějí
roller hearth furnace
pec s válečkovou nístějí
roller hearth furnace
válečková elektrická odporová pec
roller hockey
/
Comm.
sport.
hokej na kolečkových bruslích
roller joint
/
Comm.
rozválcovaný spoj
roller journal bearing
radiální válečkové ložisko
roller kelly bushings
valivý unášeč (na rotačním stole)
roller kiln
válečková pec
roller landing
letmé přistání a vzlet
roller lap
textil.
kroužek (na válečku)
roller lap
nábal (na hřídeli či válečku)
«
1
2
...
95
96
97
(current)
98
99
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
anti-roll-bar suspension
uložení stabilizátoru
anti-roll-bar suspension
zavěšení stabilizátor
anti-roll-bar suspension
zavěšení stabilizátoru
apple roll
závin
arm roll
/
Comm.
sport.
převrat se záběrem paže
assessment roll
listina s popisem nemovitosti, její odhadní cenou a s adresou posledního majitele
assessment roll
odhadní listina
assessment roll
odhadní listina (osob a majetku podléhající dani)
assessment roll
odhadní listina (osob a majetku podléhajících dani)
assessment roll
odhadní seznam (osob a majetku podléhající dani)
at the roll-call
u prověrky
autorotative roll
autorotační kopaný výkrut
auxiliary feed roll
pomocný podávací válec
axis of roll
osa klonění
axis of roll
let.
osa nachýlení
«
1
2
3
4
(current)
5
6
...
67
68
69
»