PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
natočit
roll
navalit
roll
navalit (kámen)
roll
typ.
navalování válečkem (barvy)
roll
typ.
navalovat válečkem (barvu)
roll
zušl.
navíjet
roll
archit.
obloun
roll
/
Comm.
sport.
obrat
roll
/
Comm.
sport.
odklánět se od úderů
roll
geom.
odvalování
roll
geom.
odvalovat
roll
ohrnutí
roll
okrást
roll
slang.
okrást (opilce)
roll
otáčení karoserie kolem podélné osy
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
6
7
8
(current)
9
10
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
rolling machine
/
Comm.
zkružovačka
rolling mandrel
trn na válcování (trub)
rolling margin
válcovací tolerance
rolling mark
stopa po válcování (vada)
rolling mark
válcovací značka
rolling mark
značka válcovny
rolling marks
stopy po válcování (vada)
rolling maul
/
Comm.
sport.
postupující maul
rolling mill
/
Comm.
válcovací stolice
rolling mill
techn.
válcovací stolice
rolling mill
válcovací trať
rolling mill
hut.
válcovací trať (s jednou stolicí)
rolling mill
válcovačka (stroj)
rolling mill
válcovna
rolling mill
techn.
válcovna
«
1
2
...
132
133
134
(current)
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
built-up roll
sestavovaný válec
built-up roll
sestavovaný válec z trnu a pláště
butter-roll
loupáček
cabriolet with roll bar
kabriolet s bezpečnostním obloukem
cabriolet with roll bar
kabriolet s bezpečnostním obloukem (ochrana při překlopení)
calender roll
kalandrovací válec
calender roll
válec kalandru
calender roll
přád.
váleček pramenového navíjecího ústrojí
calender roll
přád.
váleček svinovacího ústrojí
call by roll
voj.
kontrolovat jmenovitě stav
call the roll
jmenný seznam (číst)
call the roll
voj.
kontrolovat prezenci
call the roll
zjistit absenci
call the roll
zjišťovat prezenci
cam roll
kladička pojíždějící po vačce
«
1
2
...
8
9
10
(current)
11
12
...
67
68
69
»