PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
otáčet se kolem podélné osy
roll
ozývat se (smích, hlasy)
roll
paměti
roll
slang.
peníze (speciálně mince)
roll
pohupovat se (při chůzi)
roll
/
Comm.
sport.
pohyb kamene po odražení jiného kamene
roll
/
Comm.
pojíždět
roll
let.
pojíždět
roll
posunování na válcích
roll
posunovat na válcích
roll
/
Comm.
posunovat se na ...
roll
poválet (zaseté plochy)
roll
povalovat se
roll
hov.
prachy (pův. svitek bankovek)
roll
prezenční listina
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
7
8
9
(current)
10
11
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll channel
kanál příčného řízení (autopilota)
roll chart paper
registrační svitkový papír
roll chart recorder
zapisovací přístroj s válcem
roll cigarettes
kroutit cigarety
roll cloud
prstencový oblak
roll cloud
rotorový oblak
roll coater
nanášecí kalandr
roll coater
pryž.
nanášecí stroj (s natíracím válcem)
roll coater
pryž.
natírací stroj (s natíracím válcem)
roll coating
nanášení vrstvy navalováním
roll collar
ohrnovací límec
roll collar
rolák
roll collar
rolák (límec)
roll collar
/
Comm.
zarolovaný límec ("rolák")
roll command bar
povelové břevno klonění (umělého horizontu)
«
1
2
...
11
12
13
(current)
14
15
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
bounce roll
/
Comm.
sport.
z lehu vzadu salto vpřed do lehu vzadu
box body roll away
kontejner s kolečky
box body roll away
pojízdný kontejner
braided roll
houska
bread roll
/
Hab.
rohlík
bread roll
veka
break roll
drtící válec
break roll
drtici válec
break roll
šrotovací válec
breaker roll
sklář.
lámací válec
breast roll
tkalc.
navíjecí vratidlo
breast roll
prsní válec
brown roll-rim
čechratka podvinutá
brushing roll
textil.
česací válec
brushing roll
válcový kartáč
«
1
2
...
7
8
9
(current)
10
11
...
67
68
69
»