PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
otáčet se kolem podélné osy
roll
ozývat se (smích, hlasy)
roll
paměti
roll
slang.
peníze (speciálně mince)
roll
pohupovat se (při chůzi)
roll
/
Comm.
sport.
pohyb kamene po odražení jiného kamene
roll
let.
pojíždět
roll
/
Comm.
pojíždět
roll
posunování na válcích
roll
posunovat na válcích
roll
/
Comm.
posunovat se na ...
roll
poválet (zaseté plochy)
roll
povalovat se
roll
hov.
prachy (pův. svitek bankovek)
roll
prezenční listina
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
7
8
9
(current)
10
11
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roll-and-fillet moulding
oblý architektonický článek s vystouplým páskem na jedné straně
roll-attitude hold
(automatická) stabilizace příčného náklonu
roll-attitude hold
stabilizace příčného náklonu
roll-away track
pojízdný stojan
roll-bending machine
válcová ohýbačka
roll-bite friction
tření mezi válci
roll-blind
roleta
roll-bond evaporator
výparník svařený válcováním
roll-call
apel
roll-call
čtení listiny přítomných
roll-call
čtení prezence
roll-call
jmenovitá kontrola stavu
roll-call
nástup
roll-call
prověrka
roll-call
signál k nástupu
«
1
2
...
54
55
56
(current)
57
58
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
two-roll calender
pryž.
dvouválcový stroj
two-roll calender
dvouválec
two-roll crusher
dvoukotoučový drtič
two-roll grinding machine
třecí dvouválcový stroj
two-roll mill
dvouválcová válcovací stolice
two-roll mill
pryž.
dvouválcový stroj
two-roll mill
dvouválec
two-roll mill
válcovací duo
two-roll mill
válcovací stolice duo
two-roll rubber mill
pryž.
dvouválcový stroj
two-roll rubber mill
pryž.
dvouválec
upper bending roll
horní zakružovací válec
upward roll
akrob.
(svislý) stoupavý výkrut
upward roll
let.
stoupavý výkrut
upward roll
let.
výkrut vzhůru
«
1
2
...
63
64
65
(current)
66
67
68
69
»