PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3723
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
roll
otáčet se kolem podélné osy
roll
ozývat se (smích, hlasy)
roll
paměti
roll
slang.
peníze (speciálně mince)
roll
pohupovat se (při chůzi)
roll
/
Comm.
sport.
pohyb kamene po odražení jiného kamene
roll
let.
pojíždět
roll
/
Comm.
pojíždět
roll
posunování na válcích
roll
posunovat na válcích
roll
/
Comm.
posunovat se na ...
roll
poválet (zaseté plochy)
roll
povalovat se
roll
hov.
prachy (pův. svitek bankovek)
roll
prezenční listina
a flood of terror rolled over Europe
/
Leux
přes Evropu se převalila záplava teroru
«
1
2
...
7
8
9
(current)
10
11
...
19
20
21
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
roll
Nalezeno:
2384
anglicky
česky
roller lock
válečková zdrž
roller mangle
válcový mandl
roller map case
skříňka na mapy s převíječem
roller mill
kolový mlýn
roller mill
válcová stolice (v mlynářství)
roller mill
válcové mlýnské složení
roller mill
válcový mlýn
roller mill
válcový šrotovník
roller mulcher
zemd.
prstencový válec
roller neck
čep válce
roller neck
čep válečku
roller nest
válcové ložisko (mostu)
roller nut
hud.
usr.
kovový nultý pražec na kytaře s válečky (umožňuje hladký pohyb strun a zabraňuje rozladění při používání tremola)
roller on belt conveyor
válečkový dopravník s pohonem
roller pallet
pojízdná paleta
«
1
2
...
97
98
99
(current)
100
101
...
132
133
134
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
roll
Nalezeno:
1023
anglicky
česky
built-up roll
sestavovaný válec
built-up roll
sestavovaný válec z trnu a pláště
butter-roll
loupáček
cabriolet with roll bar
kabriolet s bezpečnostním obloukem
cabriolet with roll bar
kabriolet s bezpečnostním obloukem (ochrana při překlopení)
calender roll
kalandrovací válec
calender roll
válec kalandru
calender roll
přád.
váleček pramenového navíjecího ústrojí
calender roll
přád.
váleček svinovacího ústrojí
call by roll
voj.
kontrolovat jmenovitě stav
call the roll
jmenný seznam (číst)
call the roll
voj.
kontrolovat prezenci
call the roll
zjistit absenci
call the roll
zjišťovat prezenci
cam roll
kladička pojíždějící po vačce
«
1
2
...
8
9
10
(current)
11
12
...
67
68
69
»