PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
1815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
show
ukazovat se
show
ukazovat se (na veřejnosti)
show
uvádět
show
uvést
show
vejtaha
show
zast.,.
vojenská operace
show
/
Comm.
sport.
vstoupit do ringu
show
vyčnívat
show
výjev
show
vykázat
show
vykázat (jevit)
show
vykázat (prokázat)
show
vykázat se
show
/
Comm.
vykazovat
show
vykazovat (jevit)
they have shown that film for too long
/
Comm.
unv.
ten film už dávali příliš dlouho
she has shown us wonderful hospitality
/
Comm.
projevila vůči nám úžasnou pohostinnost
«
1
2
...
9
10
11
(current)
12
13
14
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
show
Nalezeno:
1099
anglicky
česky
show a gross profit
vykázat hrubý zisk
show a lack of judgement
/
Hab.
prokázat nedostatek soudnosti
show a lady to her room
doprovodit dámu do pokoje
show a leg
/
am.
dát se do něčeho
show a leg
/
am.
hnout se
show a leg
/
Comm.
vstát (často ve smyslu rozkazu: "Show a leg!")
show a leg
vylézt z postele
show a leg
vzít nohy na ramena
show a leg
/
Comm.
zvednout se
show a leg!
/
Comm.
unv.
vstaň!
show a legal interest in sth.
osvědčit právní zájem
show a legal interest in sth.
prokázat právní zájem
show a likeness to
podobat se (komu, čemu)
show a loss
vykázat ztrátu
show a loss
vykázat ztrátu (prokázat)
«
1
2
3
4
(current)
5
6
...
72
73
74
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
show
Nalezeno:
512
anglicky
česky
could you show me some shoes winter boots?
/
Comm.
mohla byste mi ukázat nějaké zimní boty?
could you show me some slippers?
/
Comm.
mohla byste mi ukázat nějaké papuče?
could you show me some sneakers?
/
Comm.
mohla byste mi ukázat nějaké plátěné sportovní boty?
could you show me some tennis shoes?
/
Comm.
mohla byste mi ukázat nějaké tenisky?
could you show me some walking shoes?
/
Comm.
mohla byste mi ukázat nějaké vycházkové boty?
cracking good show
hov.
skvělá show
decide by a show of hands
odhlasovat (zvednutím ruky)
dog and pony show
/
Comm.
pečlivě připravená událost
dog and pony show
/
Comm.
šaškárna
dog and pony show
/
Comm.
šou (označuje akce, které jsou slavnostní, oficiální, s propracovaným programem)
dog show
výstava psů
dumb show
gestikulace
dumb show
němohra
dumb show
pantomima
dumb show
pantomima (představení)
«
1
2
...
6
7
8
(current)
9
10
...
33
34
35
»