PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
1815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
show
vystavit
show
vystavit (na výstavě: výrobky, obrazy)
show
vystavit (obrazy)
show
vystavit (viditelně umístit)
show
vystavit (zboží)
show
výstavka
show
výstavka (zboží)
show
výstavní
show
vystavovat
show
vystavovat (obrazy)
show
vystavovat (zboží)
show
vystrčit (ukázat)
show
zakmitat se (objevit se)
show
zakmitnout se (objevit se)
show
zdání
they have shown that film for too long
/
Comm.
unv.
ten film už dávali příliš dlouho
she has shown us wonderful hospitality
/
Comm.
projevila vůči nám úžasnou pohostinnost
«
1
2
...
11
12
13
(current)
14
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
show
Nalezeno:
1099
anglicky
česky
show something
/
Hab.
prokázat před soudem
show start
zobrazit počátek
show status line
zobrazit stavovou řádku
show sth.
přen.
svědčit (dosvědčovat)
show sth.
přen.
svědčit o čem
show sth.
vypovídat o čem (mít vypovídací hodnotu)
show sth. off
stavět co na odiv
show sth. to advantage
dát čemu vyniknout
show stopper
šlágr
show stopper
trhák
show stopper
slang.
trhák (zlatý hřeb večera)
show sufficient cause
/
Hab.
předložit dostatečný důkaz
show sufficient cause
/
Hab.
uvést dostatečný důvod
show sympathy for sb.'s lot
projevit komu účast
show symptoms
projevovat příznaky
«
1
2
...
32
33
34
(current)
35
36
...
72
73
74
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
show
Nalezeno:
512
anglicky
česky
dumb-show
němohra
dumb-show
pantomima
emcee a show
konferovat show
evidence show
/
Hab.
důkazy udávají
expose (for show)
vystavovat (na podívanou)
fashion show
módní přehlídka
figures show
/
Hab.
údaje ukazovat
figures show that
/
Hab.
údaje ukazují
finally we need to show that ...
/
Comm.
nyní musíme ještě ukázat, že ...
floor show
kabaretní představení
floor show
představení na parketu přízemí
floor show
zábavný program (v nočním podniku)
floor show
zábavný program v nočním podniku
flower show
výstava květin
flower-show
výstava květin
«
1
2
...
7
8
9
(current)
10
11
...
33
34
35
»