PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,844
DE:
1,714,559
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
1815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
they have shown that film for too long
/
Comm.
unv.
ten film už dávali příliš dlouho
she has shown us wonderful hospitality
/
Comm.
projevila vůči nám úžasnou pohostinnost
«
1
2
...
12
13
14
(current)
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
show
Nalezeno:
1099
anglicky
česky
show up
odhalit
show up
odhalit (skandál, lež, zlořády, podvod)
show up
odhalovat (skandál, lež, zlořády, podvod)
show up
odrazit se
show up
odrážet se
show up
/
Comm.
projevit se
show up
prosvítat
show up
prosvitnout
show up
přijít
show up
rýsovat se (nejasně: hory ap.)
show up
ukázat se
show up
hov.
ukázat se (objevit se: osoba)
show up
vyjít najevo
show up
vyložit
show up
vyprovodit nahoru
«
1
2
...
38
39
40
(current)
41
42
...
72
73
74
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
show
Nalezeno:
512
anglicky
česky
we had to show our passports at the customs post
na celnici jsme museli předložit naše pasy
we'll try not to show that ad again
/
Comm.
pokusíme se tu reklamu už nezobrazovat
when the show ended the public raised the roof
/
Comm.
když show končila, dav šílel radostí
Wild West Show
cirkusový pořad s jezdeckými a střeleckými výkony, chytání do lasa apod.
Wild West Show
program o Divokém západě
window show
výklad
window show
vyložené zboží
wonderful show
nádherná přehlídka
wonderful show
skvělá přehlídka
world show
světová výstava
would you care to show me your passport?
/
Comm.
prokázal byste se mi prosím vaším pasem?
would you care to show me your passport?
/
Comm.
ukázal byste mi prosím pas?
would you please send us samples to show quality and finish
pošlete nám laskavě vzorky na ukázku jakosti a provedení
Yes, it is sometimes maddening the way they interrupt a good show to put in the ads.
/
Comm.
Ano, občas je to k zbláznění, když přeruší dobrý program nějakou reklamou.
you can show off with it
/
Hab.
předvádět se
«
1
2
...
32
33
34
(current)
35
»