PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
1815
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
show
prokázat (způsobilost před leteckým úřadem)
show
promítání
show
promítat
show
promítat (film, diapozitivy)
show
promítnout (film, diapozitivy)
show
prozradit
show
prozradit (projevit: nespokojenost ap.)
show
prozrazovat
show
prozrazovat (svědčit o)
show
předložit
show
předložit (jízdenku, pas)
show
předložit důvod
show
představení
show
představení (divadelní)
show
představení (revue, estráda)
they have shown that film for too long
/
Comm.
unv.
ten film už dávali příliš dlouho
she has shown us wonderful hospitality
/
Comm.
projevila vůči nám úžasnou pohostinnost
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
12
13
14
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
show
Nalezeno:
1099
anglicky
česky
show end (CDR)
zobrazit konec
show evidence of
svědčit o
show evidence of drugs
/
Hab.
podat důkaz o požití drog
show evidence of drugs
/
Hab.
prokázat důkaz o požití drog
show evidence of hard work
expr.
být vydřený (kniha, umělecké n. vědecké dílo)
show evidence of his innocence
/
Hab.
prokázat mu nevinu
show evidence of sth.
svědčit o čem
show favour to
favorizovat
show fear
projevit obavy
show fight
jen tak se nevzdat
show fight
/
Comm.
nedat se
show fight
nepovolit
show fight
/
Comm.
přijmout výzvu
show fight
/
Comm.
přijmout výzvu k boji
show flat
ukázkový byt (pro možné kupce)
«
1
2
...
9
10
11
(current)
12
13
...
72
73
74
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
show
Nalezeno:
512
anglicky
česky
dumb-show
němohra
dumb-show
pantomima
emcee a show
konferovat show
evidence show
/
Hab.
důkazy udávají
expose (for show)
vystavovat (na podívanou)
fashion show
módní přehlídka
figures show
/
Hab.
údaje ukazovat
figures show that
/
Hab.
údaje ukazují
finally we need to show that ...
/
Comm.
nyní musíme ještě ukázat, že ...
floor show
kabaretní představení
floor show
představení na parketu přízemí
floor show
zábavný program (v nočním podniku)
floor show
zábavný program v nočním podniku
flower show
výstava květin
flower-show
výstava květin
«
1
2
...
7
8
9
(current)
10
11
...
33
34
35
»