we take in three deliveries a day
přijímáme tři rozvážky zboží denně
we take it for granted that a substantial rebate will be offered for this quantity
předpokládáme, že na toto množství nabídnete podstatnou slevu
we take no note of time but from its loss
/
Jung
nedbáme času, dokud nám neuplyne
we take note of your interest in stock items and, should they be available in future, we shall keep you posted
poznamenáváme si Váš zájem o skladové položky a pokud by se v budoucnu vyskytly, budeme Vás průběžně informovat
we take over the consignment to reduce the risk of loss and damage but we reserve all rights
zásilku převezmeme, abychom snížili riziko ztrát a škod, ale vyhrazujeme si všechna práva
we thank you for your proposal but we regret that we cannot take advantage of it as we are already represented
děkujeme za Váš návrh, ale litujeme, že jej nemůžeme využít, protože jsme již zastoupeni
we will be immediately checking the matter and shall take the necessary steps
záležitost ihned prověříme a podnikneme potřebné kroky
we will now take item four on the agenda
budeme projednávat čtvrtý bod agendy
we will now take item four on the agenda
budeme projednávat čtvrtý bod programu jednání
we will take Berlin
/
Comm.
we'll take you to the transit hotel where you can stay until that time
/
Comm.
do této doby vás ubytujeme v tranzitním hotelu
we're asking you to take a moment to review key points of privacy policy
/
Comm.
žádáme vás, abyste si udělali chvilku čas a přečetli si hlavní body zásad ochrany soukromí
weft take-up
wet take-off
vzlet s přídavným vstřikováním
wet take-off
vzlet s přídavným vstřikováním (vody)