PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
3675
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
anglicky
česky
top
přen.
nejvyšší (vrcholný: vedení)
top
nejvyšší (známky, sportovní forma, rychlost)
top
nejvyšší bod
top
nejvyšší část
top
nejvyšší vrstva
top
slang.
oběsit
top
oddestilovat lehké frakce (z nafty)
top
slang.
odpravit
top
odříznout hlavu
top
odříznout hlavu (ingotu)
top
odříznout hlavu ingotu
top
odstranit horní konec
top
odstranit vrchol
top
odstranit vrcholek
top
odstranit vršek
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
...
16
17
18
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
top
Nalezeno:
2182
anglicky
česky
topping turbine
podřazená turbína
topping turbine
předřazená turbína
topping up
doplnění
topping winch
lod.
výložníkový naviják
topping with gum
pogumování
topping-on
textil.
navěšování
topping-out
dokončení hrubé stavby
topping-out
slavnostní vztyčování májky (při dokončení hrubé stavby)
topping-out
/
Comm.
sport.
zlezení závěrečného úseku
topping-up
dolévací
topping-up
dolévání
topping-up
dolévání (akumulátoru)
topping-up
dolévání (až do plné kapacity)
topping-up
doplňovací
topping-up
let.
doplňování
«
1
2
...
132
133
134
(current)
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
top
Nalezeno:
1236
anglicky
česky
wing top
motýlový nástavec (Bunsenova hořáku)
wing top burner
motýlový hořák
wing-top engine
motor umístěný nad křídlem
wing-top skin
horní potah křídla
wing-top surface
horní povrch křídla
with sth. stuck on top of it
/
Comm.
něčím polepit
with sth. stuck on top of it
/
Comm.
něčím přelepit
wood top
dřevěná deska pracovního stolu
wood top
dřevěná střecha
wooden-top
policista
wool top
vlněný česanec
work-top
pracovní deska
work-top
pracovní plocha
working top boots
pracovní vysoká obuv
would you like a top-up?
mohu vám dolít?
«
1
2
...
80
81
82
(current)
83
»