PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
1927
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
«
1
2
3
(current)
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
leistung
Nalezeno:
1397
německy
česky
f
Leistungsgradabweichung
/
Comm.
zprac..
překročený výkon
f
Leistungsgrenze
/
Comm.
hranice
f
Leistungsgrenze
/
-, -n
hranice výkonnosti
f
Leistungsgrenze
/
Comm.
hranice výkonu
f
Leistungsgrenze
/
Comm.
hranice výkonu určitého zařízení
f
Leistungsgrenze
/
-, -n
mez výkonnosti
f
Leistungsgrenze
/
Comm.
mez výkonu (u motoru)
f
Leistungsgrenze
/
Comm.
výkonnostní hranice
f
Leistungsgrenze
/
Comm.
výkonnostní limit
f
Leistungsgrenze
/
Comm.
výkonnostní mez
f
Leistungsgrenze
/
Comm.
výkonová mez
m
Leistungsgrenzwert
/
Comm.
výkonový limit (u reaktoru)
f
Leistungsgröße
/
-, -n
objem výkonu
f
Leistungsgröße
/
-, -n
velikost výkonu
f
Leistungsgröße
/
Comm.
výkon
«
1
2
...
48
49
50
(current)
51
52
...
92
93
94
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
leistung
Nalezeno:
487
německy
česky
höchstmögliche Leistung
/
Comm.
dosažitelný výkon
hohe Leistung bei niedriger Drehzahl
/
Comm.
vysoký výkon při nízkých otáčkách motoru
hohe Leistung ergeben
/
Comm.
dávat vysoký výkon
hohe Leistung im unteren Drehzahlbereich
/
Comm.
vysoký výkon v dolním rozmezí otáček
Hut ab vor der Leistung
/
Sieben.
fig.
klobouk dolů před tím výkonem
Hut ab vor der Leistung
/
Comm.
fig.
toho výkonu si musíme vážit
ihre Leistung lässt zu wünschen übrig
/
Comm.
výkon (stroje) je nedostatečný
ihre Leistung lässt zu wünschen übrig
/
Comm.
výkon (stroje) zcela nevyhovuje
indizierte Leistung
indikovaný výkon
indizierte Leistung
/
Comm.
mot.
indikovaný výkon
indizierter Leistung
/
Comm.
indikovaný výkon
induzierte Leistung
/
Comm.
indikovaný výkon
innerbetriebliche Leistung
/
Comm.
vnitropodniková dodávka
f
innerbetriebliche Leistung
/
St
vnitropodnikový výkon
innere Leistung
/
Comm.
mot.
indikovaný výkon
«
1
2
...
15
16
17
(current)
18
19
...
31
32
33
»