PŘEKLADOVÉ SLOVNÍKY
Odborný multioborový
anglický slovník
/
německý slovník
EN:
2,398,960
DE:
1,714,677
login
registrace -
Základní
vyhledávání
Full text
'
ß
ä
ë
ï
ö
ü
à
è
ì
ò
ù
â
ê
î
ô
û
ĉ
ç
Ç
Počet nalezených slovíček:
1125
en -> cz
cz -> en
de -> cz
cz -> de
německy
česky
f
Masse
/
Comm.
kostra
f
Masse
/
Comm.
kvantita
f
Masse
/
Comm.
látka
f
Masse
/
Comm.
látka (ve smyslu vláknina)
f
Masse
/
Ehlemann
masa
f
Masse
astron.
masa
f
Masse
/
Comm.
masiv
f
Masse
/
Comm.
množství
f
Masse
/
Comm.
množství (velké)
f
Masse
/
Ehlemann
podstata
f
Masse
/
Comm.
konkurz.
podstata
f
Masse
/
Comm.
podstata (konkurzní)
f
Masse
/
Comm.
rozpojená hornina
f
Masse
/
Comm.
rubanina
f
Masse
/
Comm.
směs
wie war's gestern Abend?
jaké to bylo včera večer?
er hat eine Masse Geld gewonnen
vyhrál spoustu peněz
Masse und Energie
hmota a energie
nicht die Masse!
nic moc!
große Massen von Schnee
/
Comm.
spousty sněhu
breite Massen
/
Comm.
široké masy
er hat eine Masse Glückwünsche bekommen
dostala spoustu blahopřání
der Kandidat hat die Massen hinter sich
ten kandidát má za sebou masy
«
1
2
(current)
3
»
Slovní spojeni a fráze
začínající na
masse
Nalezeno:
895
německy
česky
f
Massenfertigung
/
-, -en
velkovýroba
f
Massenfestigung
/
Comm.
hromadná výroba
n
Massenfeuer
/
Comm.
hromadná palba
n
Massenfeuer
/
Comm.
mohutná palba
m/n
Massenfilter
/
Comm.
filtr (hmotového spektrometru)
m/n
Massenfilter
/
Comm.
hmotový filtr
f
Massenfließbandfertigung
/
Comm.
hromadná pásová výroba
f
Massenfließbandfertigung
/
Comm.
pásová výroba
f
Massenfließfertigung
/
Comm.
eko.
hromadná proudová výroba
f
Massenflucht
masový útěk
m
Massenfluss
/
Comm.
hydr.
hmotnostní průtok
m
Massenfluss
/
Comm.
hmotnostní průtok
m
Massenfluss
/
Comm.
hmotnostní tok
m
Massenfluss
/
Comm.
hydr.
průtok hmoty
f
Massenförderleistung
/
-, -en
hmotnostní dopravní výkon
«
1
2
...
23
24
25
(current)
26
27
...
58
59
60
»
Slovní spojeni a fráze
obsahující
masse
Nalezeno:
180
německy
česky
m.M. (mangels Masse)
pro nedostatek konkurzní podstaty
f
Magno-Masse
/
Comm.
hmota magno
mangels Masse
/
St
pro nedostatek konkurzní podstaty
mangels Masse
/
St
pro nedostatek majetku
f
mangels Masse
/
Comm.
z nedostatku konkurzní podstaty
maximal zulässige Masse
/
Comm.
maximální přípustná hmotnost
maximal zulässige Masse
/
Comm.
maximální přípustná hmotnost (tíha)
Messgeräte für Masse, Dicke, Ausdehnung
/
Comm.
měřicí přístroje hmoty, tloušťky, rozlohy
mit gleichem Masse messen
měřit každému stejnou měrou
mit gleichem Masse messen
měřit každému stejným loktem
mit gleichem Masse messen
měřit každému stejným metrem
mit gleichem Masse messen
měřit někomu stejnou měrou
mit gleichem Masse messen
měřit někomu stejným loktem
mit gleichem Masse messen
měřit někomu stejným metrem
mit gleichem Masse messen
měřit stejnou měrou
«
1
2
...
5
6
7
(current)
8
9
10
11
12
»